Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenus de participations
Business organisation
Accounting
bg
приходи от дялови участия
da
indtægter af kapitalinteresser
de
Erträge aus Beteiligungen
el
έσοδα από συμμετοχές
en
income from participating interests
es
rendimiento de participaciones (permanentes)
fi
tuotot omistusyhteyksistä
lt
pajamos iš dalyvavimo kitų įmonių kapitale
nl
opbrengsten uit deelnemingen
ro
venituri din participații
Société d'Etat des participations industrielles
INDUSTRY
en
SEPI
,
State Company for Industrial Participations
es
SEPI
,
Sociedad Estatal de Participaciones Industriales
fr
SEPI
,
pt
SEPI
,
Sociedade Estatal de Participações Industriais
swap de dette contre des quasi-participations
FINANCE
de
Schulden-Quasikapital-Swap
el
σουάπ χρέους έναντι συμμετοχικών συναλλαγών
en
debt/quasi equity swap
es
intercambio de deuda por cuasicapital
,
swap de deuda por cuasicapital
it
debt quasi equity swap
nl
swap van schuld tegen quasi-deelnemingen
sv
kvasisvapp av ägare
,
kvasiswap av ägare
tableau des participations
Insurance
da
participationsliste
de
Beteiligungstafel
el
πίνακας οριστικών αριθμών
en
table of definitive numbers
es
tabla de participaciones
nl
tabel van de definitieve aandelen
pt
quadro de participações
,
quadro de quotas-partes
sv
table of definite numbers
taxe annuelle sur les participations bénéficiaires
FINANCE
de
jährliche Steuer auf die Gewinnbeteiligungen
en
annual tax on profit sharing
nl
jaarlijkse taks op de winstdeelnemingen
valeur des participations à vendre
ECONOMICS
FINANCE
de
Wert der zu veräussernden Beteiligungen
el
αξία των προς πώληση συμμετοχών
en
value of holdings to be sold off
es
valor de las participaciones que se preveía vender
it
valore delle partecipazioni da vendere
nl
waarde van de te verkopen participaties
pt
valor das participações a vender