Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dessensibilização passiva
da
passiv desensibilisering
de
passive Desensibilisierung
en
passive desensitization
fr
désensibilisation passive
nl
passieve desensibilisatie
deteção passiva
Communications
da
passiv detektion
de
passives Abtasten
en
passive sensing
es
detección pasiva
fr
détection passive
it
rilevazione passiva
nl
passieve sensing
,
passieve waarneming
de vestiging bezit geen eigen passiva
LAW
de
Niederlassung,die keine getrennten Passiva hat
en
establishment not having separate debts
fr
établissement n'ayant pas de passif distinct
it
sede secondaria che non ha un passivo distinto
,
succursale che non ha un passivo distinto
diagnostica passiva
Electronics and electrical engineering
da
passiv diagnostik
de
passive Diagnostik
el
παθητική διαγνωστική
en
passive diagnostics
es
diagnóstico pasivo
fi
passiivinen diagnostiikka
fr
diagnostic passif
nl
passieve diagnostiek
sv
passiv diagnostik
Dispositivo di sicurezza passiva
Land transport
en
Passive safety device
fr
dispositif de sécurité passive
dívida passiva
FINANCE
bg
задължение
da
gæld
de
Schuld
,
Zahlungsverpflichtung
el
πιστωτικός λογαριασμός
,
πληρωτέο χρέος
,
υποχρέωση
,
χρέος
en
account payable
,
debt
,
debt payable
,
liability
es
deuda pasiva
fr
dette passive
it
debito
nl
schuld
,
uitschuld
pt
dívida
,
eccedenza passiva
LAW
de
Debetsaldo
,
Passivsaldo
,
Verlustsaldo
en
debit balance
fi
debetsaldo
fr
solde déficitaire
,
solde passif
it
saldo a debito
,
saldo passivo
nl
debetsaldo
,
nadelig saldo
,
tekort
pt
saldo devedor
,
saldo passivo
sv
debetsaldo
edificio dotato di un sistema ad energia solare mista attiva e passiva
ENERGY
da
solenergi-bygning udstyret med et blandet aktivt og passivt system
de
Solargebaüde mit einer Kombination aus aktivem und passivem System
el
ηλιακό κτίριο με μικτό ενεργητικό και παθητικό ηλιακό σύστημα
en
solar building with a mixed active and passive system
fr
bâtiment solaire équipé d'un système mixte actif et passif
nl
zonnegebouw met een combinatie van een actief en een passief systeem
een financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
en oversigt over Fællesskabets aktiver og passiver
de
eine Uebersicht ueber das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
en
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
es
un balance financiero del activo y pasivo de la Comunidad
fr
un bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
hr
financijski izvještaj o imovini i obvezama Zajednice
it
un bilancio finanziario che espone l'attivo e il passivo della Comunità
pt
um balanço financeiro que descreva o ativo e passivo da Comunidade
sv
en balansräkning med gemenskapens tillgångar och skulder
een financiële staat waarop de stand van de activa en de passiva van de Gemeenschap is vermeld
EUROPEAN UNION
da
en oversigt over Fællesskabets aktiver og passiver
de
eine Uebersicht ueber das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
el
δημοσιονομική κατάσταση στην οποία εμφανίζεται το ενεργητικό και το παθητικό της Kοινότητος
en
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
fr
un état financier faisant apparaître la situation active et passive de la Communauté
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
it
uno stato finanziario da cui risulti la situazione attiva e passiva della Comunita
pt
um balanço financeiro que descreva o ativo e o passivo da Comunidade