Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conteggio passivo dei neutroni
de
Passivneutronenzählung
el
απαρίθμηση παθητικών νετρονίων
en
passive neutron counting
es
registro de neutrones pasivos
fr
comptage passif des neutrons
nl
passieve neutronentelling
pt
contagem de neutrões passivos
conti dell'attivo e del passivo
FINANCE
en
asset and liability accounts
es
cuentas de activo y pasivo
fr
comptes d'actif et de passif
conto del passivo accumulato
FINANCE
en
accrued liability account
es
cuenta de pasivo acumulado
fr
compte de charge à payer
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
purchase and resale agreement
,
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
opération de prise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej repo transakcii
sl
pogodba o odkupu in p...
controllo passivo dell'assetto
Electronics and electrical engineering
da
passiv orienteringskontrol
de
passive Ausrichtsteuerung
el
παθητικός έλεγχος κατεύθυνσης
en
passive attitude control
es
control pasivo de actitud
fi
passiivinen lentoasennon säädin
fr
régulateur passif d'orientation
nl
passieve oriëntatieregeling
pt
controlo passivo de atitude
sv
passiv attitydkontroll
controllo passivo del processo lavorativo
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
passiv kontrol
de
passive Kontrolle
el
αυτοματοποιημένος έλεγχος της εργασίας
,
παθητικός έλεγχος της εργασίας
en
passive control work
es
trabajo de control pasivo
fi
valvontatyö
fr
commande passive
,
contrôle passif
nl
passieve controle
pt
controlo passivo do trabalho
controlo passivo
Health
da
passiv støjdæmpning
de
passive Schallschutzmassnahmen
el
παθητικά μέτρα ηχοπροστασίας
es
medidas pasivas de protección contra el ruido
fi
passiivivaimennus
fr
mesures passives
it
interventi passivi
nl
passieve maatregelen
sv
passiv bullerbekämpning
controlo térmico passivo
TRANSPORT
da
passiv termisk regulering
el
παθητικός θερμικός έλεγχος
en
passive control
,
passive thermal control
es
control pasivo térmico
fr
régulation passive
,
régulation thermique passive
sv
passiv termisk kontroll
cópia da autorização de regime de aperfeiçoamento passivo
FINANCE
da
kopi af bevillingen til passiv forædling
de
Mehrstueck der Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
αντίγραφο της άδειας του καθεστώτος τελειοποίησης για επανεισαγωγή
en
copy of the outward processing authorization
es
copia de la autorización del régimen de perfeccionamiento pasivo
it
copia dell'autorizzazione al regime del perfezionamento passivo
nl
afschrift van de vergunning tot passieve veredeling
custo amortizado de um ativo financeiro ou de um passivo financeiro
Accounting
bg
амортизирана стойност на финансов актив или финансов пасив
el
αποσβεσμένο κόστος ενός χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου ή μιας χρηματοοικονομικής υποχρέωσης
en
amortised cost of a financial asset or financial liability
ga
costas amúchta ar shócmhainn airgeadais nó ar dhliteanas airgeadais
hu
pénzügyi eszköz vagy pénzügyi kötelezettség amortizált bekerülési értéke
mt
kost amortizzat ta' assi jew obligazzjoni finanzjarja
pl
zamortyzowany koszt finansowego składnika aktywów finansowych lub zobowiązania finansowego
ro
cost amortizat al unui activ financiar sau al unei datorii financiare