Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1 metro cubo per ora
Technology and technical regulations
da
1 kubikmeter pr.time
,
m3/h
de
1 Kubikmeter pro Stunde
,
m3-St
el
m3/h
,
κυβικό μέτρο ανά ώρα
en
1 cubic foot-hour
,
1 cubic foot-minute
,
cfm
es
1 metro cúbico por hora
,
m3/h
fr
1 mètre cube par heure
,
m3-h
it
m3-h
pt
1 metro cúbico por hora
,
m3/h
1 newton per metro cubo
Technology and technical regulations
da
N/m3
,
newton pr.kubikmeter
de
1 newton pro Kubikmeter
,
N-m3
el
N/m3
,
newton ανά κυβικό μέτρο
en
Nm-3
,
newton per cubic meter
es
1 newton por metro cúbico
,
N/m3
fr
1 newton par mètre cube
,
N-m3
it
N-m3
pt
N/m3
,
newton por metro cúbico
1 quintale per ettaro
Technology and technical regulations
de
1 doppelzentner pro Hektar
,
Dz-ha = 1OO kg-ha
el
q/ha
,
εκατόκιλο ανά εκτάριο
en
1 b.cwt.-acre
,
1 u.S.cwt.-acre
es
1 quintal por hectárea
,
q/ha
fr
1 quintal par hectare
,
q-ha
it
q-ha
pt
1 quintal métrico por hectolitro
,
q/hl
1 tonnellata per ettaro
Technology and technical regulations
da
1 ton pr.hektar
,
t/ha
de
1 Tonne pro Hektar
,
t-ha
el
t/ha
,
τόννος ανά εκτάριο
en
1 short ton-acre
,
1 ton-acre
es
1 tonelada por hectárea
,
t/ha
fr
1 tonne par hectare
,
t-ha
it
t-ha
2)sottopasso ad arco per condotta a elementi combinati
Building and public works
da
underføring udført som multiplate rørbue
de
Mehrsegment-Bogendurchlass
en
multiplate pipe arch culvert
fr
buse arche multiplaques
,
buse arche mutliplaque
it
1)tubo ad elementi longitudinali connessi
,
nl
boogvormige multiplate buisduiker
,
meerplatige gegolfde duiker
75 % suddivise per misura
de
Lieferumfang nach einzelnen Groessen
en
various sizes
fr
fournitures toutes tailles
ga
méideanna éagsúla
nl
maatverdeling
95° Rapporto del 28 agosto 1996 sulla quota di partecipazione dei Cantoni ai proventi netti della Regìa federale degli alcool(decima dell'alcool).Rapporto dei Cantoni sull'impiego,nella lotta contro l'alcoolismo,contro l'abuso di stupefacenti e di altre sostanze che generano dipendenza e contro l'abuso di medicamenti,della quota del 10 per cento dei proventi netti conseguiti dalla Regìa federale degli alcool per il periodo dal 1° luglio 1991 al 30 giugno 1994
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
95.Bericht vom 28.August 1996 über den Anteil der Kantone am Reinertrag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung(Alkoholzehntel).Berichte der Kantone über die Verwendung der Ihnen zur Bekämpfung des Alkoholismus,des Suchtmittel-,Betäubungsmittel-und Medikamentenmissbrauchs zugeteilten 10 Prozente aus dem Reinertrag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für die Zeit vom 1.Juli 1991 bis 30.Juni 1994
fr
95e rapport du 28 août 1996 sur la part des cantons au bénéfice net de la Régie fédérale des alcools(dîme de l'alcool).Rapport des cantons sur l'emploi à la lutte contre l'alcoolisme,l'abus des stupéfiants et autres substances engendrant la dépendance,ainsi que l'abus des médicaments,des 10 pour cent attribués aux cantons sur les recettes nettes de la Régie fédérale des alcools pour la période du 1er juillet 1991 au 30 juin 1994
abbassamento dell'acqua per causa del vento
Technology and technical regulations
Building and public works
da
sænkning af vandstanden på grund af vinden(vindstuvning)
de
Windsenkung des Wasserspiegels
el
καταβιβασμός της στάθμης του ύδατος λόγω ανέμου
en
lowering of the water by the effect of wind
fr
abaissement de l'eau sous l'effet du vent
it
abbassamento dell'acqua sotto l'effetto del vento
nl
afwaaiing van het water
abbassamento dell'età minima per la pensione anticipata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Herabsetzung des Vorruhestandsalters
el
μείωση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
reduction in the age for early retirement
es
disminución de la edad requerida para la jubilación anticipada
fr
abaissement de l'âge de la retraite anticipée
nl
verlagen van de vut-toetredingsleeftijd
,
verlagen vd brugpensioen-leeftijd
,
verlaging van de uittredingsgerechtigde leeftijd
pt
abaixamento da idade da reforma antecipada
abbassamento del livello dell'acqua per grande portata
Technology and technical regulations
Building and public works
da
sænkning af vandstanden ved stor afstrømning
de
Senkung des Wasserstandes bei grosser Abflussmenge
el
καταβιβασμός της στάθμης του ύδατος λόγω μεγάλης παροχής
en
lowering of the level of the water by high discharge
fr
abaissement du niveau de l'eau par grand débit
nl
verlagen van den waterstand bij grooten afvoer