Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apprendimento permanente
Education
Employment
bg
УПЦЖ
,
обучение през целия живот
,
учене през целия живот
cs
celoživotní učení
da
livslang læring
de
lebensbegleitendes Lernen
,
lebenslanges Lernen
el
δια βίου εκπαίδευση και κατάρτιση
,
δια βίου μάθηση
en
lifelong learning
es
aprendizaje permanente
et
elukestev õpe
,
pidevõpe
fi
elinikäinen oppiminen
fr
apprentissage tout au long de la vie
,
éducation et formation tout au long de la vie
ga
foghlaim ar feadh an tsaoil
hr
cjeloživotno učenje
hu
egész életen át tartó tanulás
,
élethosszig tartó tanulás
it
apprendimento lungo tutto l'arco della vita
,
lt
mokymasis visą gyvenimą
lv
mūžizglītība
mt
edukazzjoni tul il-ħajja
,
tagħlim tul il-ħajja
nl
een leven lang leren
,
permanente educatie
pl
kształcenie przez całe życie
,
uczenie się przez całe życie
pt
aprendizagem ao longo da vida
,
aprendizagem ao longo da vida
,
educação permanente
ro
învățare pe tot parcursul vieții
sk
celoživotné vzdelávanie
sl
vseživljenjsko učenje
sv
livslångt lärande
appretto antistatico detto permanente
da
anti-statisk appreturmiddel
de
permanente antielektrostatische Appretur
el
αντιστατικό είδος κολλαρίσματος,λεγόμενο διαρκές
en
permanent antistatic dressing
es
apresto antiestático llamado permanente
fr
apprêt antistatique dit permanent
nl
anti-statisch -appreteermiddel
pt
apresto antiestático
,
dito "permanente"
appretto detto permanente
de
Permanent-Appretur
el
είδος κολλαρίσματος λεγόμενο διαρκές
en
permanent dressing
es
apresto permanente
fr
apprêt dit permanent
nl
permanent appreteermiddel
pt
apresto dito "permanente"
approbation permanente pour transporter des marchandises dangereuses
da
varig godkendelse til at transportere farligt gods
de
Dauergenehmigung für die Beförderung gefährlicher Güter
el
μόνιμη έγκριση για μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων
en
permanent approval to carry dangerous goods
es
aprobación permanente para transportar mercancías peligrosas
fi
pysyvä lupa vaarallisten aineiden kuljettamiseen
it
autorizzazione permanente per il trasporto di merci pericolose
nl
permanente toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
pt
aprovação permanente para o transporte de mercadorias perigosas
sv
permanent godkännande för transport av farligt gods
archivio di dati permanente
Information technology and data processing
da
permanente datafiler
de
allgemeine Datendatei
el
μόνιμα αρχεία δεδομένων
en
permanent data files
es
ficheros de datos permanentes
fi
pysyvät tiedostot
fr
fichiers communs
nl
vaste data-dossiers
pt
ficheiros de dados permanentes
sv
delad fil
,
gemensam fil
archivio permanente
Information technology and data processing
da
permanent fil
de
Ablagedatei
en
permanent file
es
archivo permanente
,
fichero permanente
fr
fichier permanent
it
file permanente
nl
permanent bestand
pt
ficheiro permanente
sv
permanent fil
archivio permanente
Information technology and data processing
da
hovedfil
de
Bestandsdatei
,
Stammdatei
el
επιτελές αρχείο
,
επιτελής αρχειοφάκελος
,
επιτελής φάκελος
,
κύριο αρχείο
,
κύριος αρχειοφάκελος
,
κύριος φάκελος
en
main file
,
master file
es
fichero principal
fi
kantatiedosto
,
mastertiedosto
,
päätiedosto
,
rekisteri
fr
données pilotes
,
fichier central
,
fichier de base
,
fichier maître
,
fichier principal
,
fichier-maître
it
archivio base
,
archivio principale
nl
hoofdbestand
,
referentiebestand
,
stambestand
pt
ficheiro principal
sv
huvudfil
archivo permanente
LAW
FINANCE
da
stamoplysninger
de
Generalakte
el
διαρκής φάκελλος
en
permanent audit file
fr
dossier permanent
it
fascicolo permanente
nl
permanent dossier
pt
processo permanente
archivo permanente
Accounting
da
stamoplysninger
de
Generalakte
el
διαρκής φάκελος
en
permanent file
fi
pysyvä arkisto
fr
dossier permanent
it
fascicolo permanente
nl
permanent dossier
pt
pasta de arquivo permanente
sv
grundakt
area di saggio permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast prøveflade
en
growth plot
,
permanent growth plot
,
permanent inventory plot
,
permanent sample plot
es
parcela de ensayo permanente
fi
kestokoeala
,
kiinteä koeala
,
pysyvä koeala
fr
placette d'échantillonnage permanente
nl
permanent proefveld
,
permanent proefvlak
pt
parcela permanente
sv
fast provyta
,
permanent provyta