Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pop-up menu
Information technology and data processing
da
rullegardin
,
rullegardinsmenu
de
Aktionsauswahl
en
action bar pull-down
,
drop-down menu
,
pull-down
,
pull-down menu
es
menu desplegable
,
menú desplegable de acciones
,
menú que se puede abrir y cerrar como una ventana
fi
avattava valikko
,
pudotusvalikko
,
vetovalikko
fr
menu déroulant
it
menu a discesa
,
menù a scomparsa
,
sviluppo azione
,
sviluppo azione della barra
nl
actiebalk-menu
pt
menu pendente
sv
funktionsmeny
pop-up menu
Information technology and data processing
bg
изскачащо меню
,
контекстно меню
cs
kontextová nabídka
,
místní nabídka
el
αναδυόμενος κατάλογος επιλογών
en
context menu
,
contextual menu
,
pop-up menu
,
popup menu
,
shortcut menu
es
menú contextual
fi
kohdevalikko
,
pikavalikko
,
ponnahdusvalikko
fr
menu contextuel
,
menu déroulant
,
menu pop-up
,
menu à affichage rapide
ga
roghchlár aníos
hu
előugró menü
,
helyi menü
lv
kontekstizvēlne
,
uznirstošā izvēlne
,
īsinājumizvēlne
nl
pop-up menu
pl
menu kontekstowe
,
menu podręczne
,
menu skrótów
pt
menu instantâneo
sv
fönstermeny
,
po-up-meny
,
popupmeny
pop-up sprinkler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
snap back sprinkler
fr
arroseur encastré
pop van zijderups
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silkeormepuppe uden kokon
de
vom Kokon befreite Puppe des Seidenspinners
el
χρυσαλλίδα του μεταξοσκώληκα μετά την αφαίρεση του κουκουλιού της
es
crisálida del gusano de seda sin el capullo
fr
chrysalide de ver à soie débarrassée de son cocon
it
crisalide di baco da seta liberata dal bozzolo
nl
ontdaan van de cocon
,
pt
crisálida do bicho-da-seda desembaraçada do casulo
pop voor poppenkasten
da
dukke til mester jakelteater
,
hånddukke
,
mester jakeldukke
de
Puppe für Kasperltheater
el
κούκλα για θέατρα τρόμου
en
doll for use in Punch-and-Judy show
,
doll for use in puppet show
es
muñeca para teatros de guiñol
fr
guignol
,
poupée pour théatres guignols
it
bambola per teatro guignol
nl
handpop
,
pt
fantoche para teatro
S prot pop
de
Bev S D
,
Bevölkerungsschutzdienst
fr
S prot pop
,
service de protection de la population
it
servizio di protezione della popolazione
Uprava 1 – Poljoprivreda (POP – Posebni odbor za poljoprivredu)
bg
Дирекция 1 — Организация на пазарите, ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти
,
Дирекция 1 — Селско стопанство (Специален комитет по селско стопанство)
,
дирекция „Организация на пазарите и ветеринарни и зоотехнически въпроси, включително международни аспекти“
,
дирекция „Селско стопанство (Специален комитет по селско стопанство)“
cs
ředitelství 1 - organizace trhů, veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek
,
ředitelství 1 - zemědělství (Zvláštní výbor pro zemědělství)
,
ředitelství pro organizaci trhů a veterinární a zootechnické otázky, včetně mezinárodních hledisek
da
Direktorat 1 - Landbrug (CSA - Specialkomitéen for Landbrug)
,
Direktorat 1 - Markedsordning, veterinære og zootekniske spørgsmål, herunder internationale aspekter
de
Direktion 1 - Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft)
,
Direktion 1 - Marktorganisation, Veterinär-und Tierzuchtfragen einschließlich internationaler Aspekte
el
Διεύθυνση 1 - Γεωργία (ΕΕΓ - Ειδική Επιτ...