Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banda porta huevos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eierband
el
μεταφορική ταινία αυγών
en
egg belt
fi
munamatto
fr
tapis à oeufs
it
convogliatore per uovi
nl
eierband
pt
tapete de ovos
sv
äggband
banda protettiva di porta
TRANSPORT
en
door-edge protector
fr
protecteur d'arête de porte
barca-porta a tirante d'acqua costante
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med konstant dybgående
de
Schwimmtor mit feststehendem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με σταθερή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with constant draft
,
ship-caisson with constant draught
fr
bateau-porte à tirant d'eau constant
nl
schipdeur met constanten diepgang
barca-porta a tirante d'acqua variable
Maritime and inland waterway transport
da
flydeport med variabel dybgående
de
Schwimmtor mit veraenderlichem Tiefgang
el
θυρόπλοιο με μεταβλητή ίσαλο γραμμή
en
ship-caisson with variable draft
,
ship-caisson with variable draught
es
barco-puerta con calado variable
fr
bateau-porte à tirant d'eau variable
nl
schipdeur met veranderlijken diepgang
barco porta-contenedores
bg
контейнеровоз
da
beholderskib
,
containerskib
de
Behälterschiff
,
Containerschiff
,
Großbehälterschiff
el
Ε/Κ-αγωγό πλοίο
,
πλoίo μεταφoράς εμπoρευματoκιβωτίωv
,
πλοίο για εμπορευματοκιβώτια
,
πλοίο μεταφοράς Ε/Κ
en
container ship
,
container vessel
es
buque portacontenedores
,
navío portacontenedores
,
portacontenedores
et
konteinerilaev
,
konteineriveolaev
fi
konttialus
fr
navire porte-conteneurs
,
navire à containers
,
porte-containers
,
porte-conteneur
,
porte-conteneurs
it
nave portacontainer
,
nave portacontenitori
,
portacontainer
lv
konteinerkuģis
nl
containerschip
,
laadkistenschip
,
laadkistschip
pt
navio porta-contentores
,
porta-contentores
sv
containerfartyg
barco porta-contentores celular
da
celledelt container skib
,
celleinddelt containerskib
de
Containerschiff mit Gleitfuehrungen
,
Zellen-Containerschiff
,
Zellencontainerschiff
el
πλοίο "κυψέλη"
,
πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων με οδηγούς
en
cellular container ship
,
cellular ship
es
buque portacontenedores celular
fi
konttialus
,
osastoihin jaettu konttilaiva
fr
PCC
,
navire porte-conteneurs cellulaire
,
porte-conteneurs cellulaire
it
nave cellulare per contenitori
,
nave portacontenitori a celle
,
portacontainer cellulare
nl
cellulair containerschip
sv
cellindelat behållarfartyg
,
cellindelat containerfartyg
,
cellulärt containerfartyg
barra estabilizadora da porta
TRANSPORT
da
stabiliserende dørtrykstang
de
Stabilisierungsschwinge an einer Türe
el
ράβδος σταθεροποίησης πόρτας
en
door stabilising bar
,
door stabilising strut
,
door stabilizing strut
,
door stablizing bar
es
miembro estabilizador de puerta
fr
bielle de stabilisation d'une porte
it
puntone di stabilizzazione del portello
nl
deur stabilisatie rail
sv
stabiliserande dörrtrycksstång
barramento porta-fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
spindelskinne på ringspindemaskine
de
Spindelbank einer Ringspinnmaschine
el
ράγα στήριξης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spindle rail of a ring spinning frame
es
raíl de la púa de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinäpenkki
fr
traverse porte-broches d'un continu à filer à anneau
sv
spindelbänk i ringspinnmaskin
barramento porta-fusos dum retorcedor ascendente
Technology and technical regulations
da
spindelskinne på etagetvindemaskine
de
Spindelbank einer Zwirnmaschine
el
ράγα στήριξης αδρακτιών στριπτικής μηχανής
en
spindle rail of an uptwister
es
raíl portapúas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
traverse porte-broches d'un moulin
sv
spindelbänk i tvinnmaskin