Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clavija de posición
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
passtift
,
styrestift
de
Passtift
el
άξονας κεντραρίσματος
,
πείρος ασφαλείας
,
περόνη κεντραρίσματος
en
locating pin
fi
kohdistustappi
fr
goujon de centrage
it
perno di riferimento
nl
vangpen
pt
cavilha de centragem
sv
styrstift
cobertura de posición
FINANCE
da
dækningsforretning
de
Deckungsgeschäft
el
κάλυψη θέσεως
en
covering transaction
fr
couverture de position
it
operazione di copertura
pt
cobertura de posição
codificador de posición absoluta
Mechanical engineering
da
enkoder til absolut akselposition
de
Absolut-Drehwinkelgeber
el
κωδικοποιητής απόλυτης θέσης
en
absolute position encoder
fr
codeur de position absolue
it
codificatore di posizione assoluta
nl
absoluut positiecodeerapparaat
pt
codificador de posição absoluta
colocado en la misma posición
Communications
da
samhuset
,
samlokaliseret
de
ortsgleich
el
συντοπισμένος
en
co-located
fi
samapaikkainen
fr
ayant la même position
nl
bijeen geplaatst
pt
colocalizado
sv
samlokaliserat
compendio de posición
da
retningsopgørelse i station
de
Abriss
,
Standtafel
el
συνοπτικά χαρακτηριστικά σταθμού
en
station summary
es
tabla de situación
fr
aperçu de station
sv
sammanställning och bearbetning av mätningar från en station
comprobación de posición
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
indikering
de
Stellungsmelder
el
έλεγχος θέσης
en
positional checking
fr
contrôle de position
it
controllo di posizione
nl
standscontrole
pt
controlo de posição
sv
lägeskontroll
comprobación de posición de aguja
Electronics and electrical engineering
da
kontrol med tungestilling
,
sporskiftekontrol
de
Ueberpruefung der Endstellung der Roentgenkontrolle
,
Überwachung der Weichenstellung
el
έλεγχος θέσης βελονών
,
έλεγχος της θέσης της βελόνας αλλαγής
,
ανίχνευση θέσης βελονών
en
point detection
fr
contrôle de position d'aiguille
,
point de détection
it
controllo della posizione di un deviatoio
,
controllo di deviatoio
nl
wisselstandcontrole
,
wisselstandsaanwijzer
pt
controlo de posição de agulha
sv
växellägeskontroll
comprobador de posición de agujas
Communications
TRANSPORT
da
tungekontrol
de
Zungenprüfer
el
συσκευή ελέγχου για τις βελόνες της αλλαγής
en
point detector
fr
contrôle d'aiguilles
,
contrôleur d'aiguilles
it
dispositivo di controllo degli aghi
nl
wisseltongcontroleur
pt
controlador de agulhas
comprobador eléctrico de posición de agujas
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk tungekontrol
de
elektrischer Zungenprüfer
el
ηλεκτρική συσκευή ελέγχου των βελονών
,
ηλεκτρικός έλεγχος βελόνας
en
electrical point detector
es
comprobador eléctrico de aguja
,
fr
contrôle électrique d'aiguilles
,
contrôleur électrique d'aiguille
,
contrôleur électrique d'aiguilles
it
commutatore di controllo di deviatoio
,
dispositivo di controllo elettrico degli aghi
,
scatola di controllo elettrico degli aghi
nl
elektrische tongencontroleur
,
wisselstandcontrole-inrichting
pt
controlador elétrico das agulhas
,
detetor elétrico de agulha
sv
växelkontaktdon
comprobar la posición al tacto
Mechanical engineering
da
at føle frem til position
de
durch Tasten festgestellte Stellung
el
εξακρίβωση της θέσης δια της αφής
en
to verify the position by feel
fr
position vérifiée au toucher
it
determinare la posizione del dispositivo al tatto
nl
op de tast vastgestelde stand
pt
confirmar a posição pelo tato
Dostopnost