Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Medzinárodný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území bývalej Juhoslávie od roku 1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
Medzinárodný ústav pre zjednotenie súkromného práva
LAW
bg
UNIDROIT
,
Международeн институт за унифициране на частното право
cs
Mezinárodní ústav pro sjednocení soukromého práva
,
UNIDROIT
da
Det Internationale Institut for Udarbejdelse af Ensartede Regler inden for Privatretten
,
UNIDROIT
de
Internationales Institut für die Vereinheitlichung des Privatrechts
,
UNIDROIT
el
UNIDROIT
,
Διεθνές Ινστιτούτο Ενοποίησης του Ιδιωτικού Δικαίου
,
Διεθνές Ινστιτούτο για την Ενοποίηση του Ιδιωτικού Δικαίου
en
International Institute for the Unification of Private Law
,
UNIDROIT
es
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado
,
UNIDROIT
et
Rahvusvaheline Eraõiguse Ühtlustamise Instituut
,
UNIDROIT
fi
UNIDROIT
,
yksityisoikeuden yhdenmukaistamiseksi toimiva kansainvälinen instituutti
fr
Institut international pour l'unification du droit privé
,
UNIDROIT
ga
UNIDROIT
,
an Institiúid Idirnáisiúnta um Aontú an Dlí Phríobháidigh
hr
UNIDROIT
hu
Nemzetközi Intézet a Magánjog Egységesítéséért
,
UNIDROIT
it
Istituto internazionale per l'unificazione del diritto privato
,
UNIDROIT
lt...
medzivládna komisia združenia ASEAN pre ľudské práva
INTERNATIONAL RELATIONS
Rights and freedoms
da
AICHR
,
ASEAN's mellemstatslige menneskerettighedskommission
de
ASEAN - zwischenstaatliche Menschenrechtskommission
,
ASEAN-Menschenrechtskommission
,
zwischenstaatliche Kommission für Menschenrechte des ASEAN
en
AICHR
,
ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights
et
ASEANi valitsustevaheline inimõiguste komisjon
fr
commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ASEAN
ga
AICHR
,
Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN um Chearta an Duine
mt
AICHR
,
Kummissjoni Intergovernattiva tal-ASEAN għad-Drittijiet tal-Bniedem
pl
Komisja Międzyrządowa ASEAN ds. Praw Człowieka
nadobudnuté práva
Health
da
erhvervede rettigheder
de
erworbene Rechte
en
acquired rights
es
derechos adquiridos
fr
droits acquis
it
diritti acquisiti
nl
verworven rechten
Národný výbor pre ľudské práva a základné slobody
Rights and freedoms
bg
Национална комисия по правата на човека и свободите
cs
Národní výbor pro lidská práva a základní svobody
da
den nationale kommission for menneskerettigheder og friheder
de
Nationale Kommission für Menschenrechte und Freiheiten
el
Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ελευθεριών
en
NCHRF
,
National Commission on Human Rights and Freedoms
es
Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades
et
Riiklik Inimõiguste ja Vabaduste Komisjon
fr
CNDHL
,
Commission nationale des droits de l'homme et des libertés
ga
an Coimisiún Náisiúnta um Chearta an Duine agus um Shaoirsí
hu
Emberi Jogok és Szabadságjogok Nemzeti Bizottsága
it
commissione nazionale per i diritti umani e le libertà
lt
Nacionalinė žmogaus teisių ir laisvių komisija
lv
Valsts cilvēktiesību un brīvību komisija
mt
Kummissjoni Nazzjonali dwar id-Drittijiet u l-Libertajiet tal-Bniedem
nl
Nationale Commissie voor Mensenrechten en Vrijheden
pl
Krajowa komisja swobód i praw człowieka
pt
Comissão Nacional para os Direitos Humanos e Liberdades
ro
Com...
návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o posilnení určitých aspektov prezumpcie neviny a práva byť prítomný na konaní pred súdom v trestnom konaní
Justice
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Stärkung bestimmter Aspekte der Unschuldsvermutung und des Rechts auf Anwesenheit in der Verhandlung in Strafverfahren
en
PDI
,
proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings
pl
wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wzmocnienia określonych aspektów domniemania niewinności i prawa do obecności na rozprawie w postępowaniu karnym
občianske práva
bg
граждански права
cs
občanská práva
da
borgerlige rettigheder
de
Bürgerrechte
,
Staatsbürgerrechte
,
bürgerliche Rechte
el
ατομικά δικαιώματα
,
πολιτικά δικαιώματα
en
civil rights
es
derechos civiles
fi
kansalaisoikeudet
fr
droits civils
ga
cearta sibhialta
hr
građanska prava
hu
polgári jogok
it
diritti civili
lt
pilietinės teisės
lv
pilsoniskās tiesības
mt
drittijiet ċivili
nl
burgerrechten
pl
prawa obywatelskie
pt
direitos civis
ro
drepturi civile
sl
državljanske pravice
sv
medborgerliga rättigheter
občianske práva
LAW
da
borgerlige rettigheder
de
bürgerliche Ehrenrechte
en
(full) rights as a citizen
,
citizens' rights
fr
droits civiques
hu
polgárok jogai
it
diritti politici
lt
piliečių teisės
nl
burgerschapsrechten
,
rechten als staatsburger
odborník pracujúci v oblasti práva
bg
практикуващ юрист
cs
právník
da
retlige aktører
,
retsvæsenets aktører
de
Rechtspraktiker
el
ασκών νομικό επάγγελμα
,
ασκών συναφές προς τη δικαιοσύνη επάγγελμα
en
lawyer
,
legal practitioner
,
legal professional
es
profesional de la Justicia
et
õiguspraktik
fi
oikeusalalla toimiva
,
oikeusalan ammattihenkilö
,
oikeusalan ammattilainen
,
oikeusalan toimija
fr
praticien de la justice
,
praticien du droit
ga
dlíodóir
it
operatore del diritto
,
operatore della giustizia
lv
praktizējošs jurists
mt
operatur fil-qasam tal-ġustizzja
nl
rechtsbeoefenaar
pl
praktyk
,
prawnik praktyk
,
przedstawiciel zawodu prawniczego
pt
profissional da justiça
ro
practician în domeniul dreptului
sl
delavec v pravni stroki
sv
rättstillämpare