Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Karta praw podstawowych Unii Europejskiej
Rights and freedoms
cs
Listina základních práv Evropské unie
da
Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
,
EU's charter om grundlæggende rettigheder
de
Charta der Grundrechte der Europäischen Union
,
EU-Charta der Grundrechte
,
EU-Grundrechtecharta
el
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Charter of Fundamental Rights of the European Union
,
Charter of fundamental rights of the Union
,
EU Charter of Fundamental Rights
es
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirja
fr
charte des droits fondamentaux de l'UE
,
charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Cairt um Chearta Bunúsacha an AE
,
Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hr
Povelja Europske unije o temeljnim pravima
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartája
it
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
lt
ES pagrindinių teisių chartija
,
Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija
lv
ES Pamattiesību harta
,
Eiropas Savienības P...
katalog podstawowych praw i wolności obywatela UE
Rights and freedoms
bg
списък на основните права
cs
katalog základních práv
,
soupis základních práv
da
fortegnelse over grundlæggende rettigheder
,
grundrettighedskatalog
,
katalog over grundlæggende rettigheder
de
Grundrechtekatalog
el
κατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτων
en
catalogue of fundamental rights
,
list of basic rights
,
list of fundamental rights
es
catálogo de derechos fundamentales
et
põhiõiguste loetelu
fi
perusoikeuksien luettelo
fr
catalogue de droits fondamentaux
ga
liosta de chearta bunúsacha
hu
az alapvető emberi jogok felsorolása
it
carta dei diritti fondamentali
lt
pagrindinių teisių sąrašas
mt
katalogu tad-drittijiet fundamentali
,
lista tad-drittijiet bażiċi
,
lista tad-drittijiet fundamentali
nl
lijst van grondrechten
pl
katalog praw podstawowych
pt
catálogo de direitos fundamentais
,
lista de direitos fundamentais
ro
catalog al drepturilor fundamentale
sk
katalóg základných práv
,
listina základných práv
sl
seznam temeljnih pravic
sv
förteckning över grundläggande rättigheter
klauzula praw człowieka
LAW
da
menneskerettighedsklausul
de
Menschenrechtsklausel
en
human rights clause
es
cláusula de derechos humanos
fi
ihmisoikeuslauseke
fr
clause relative aux droits de l'homme
it
clausola relativa ai diritti umani
lt
nuostata dėl žmogaus teisių
nl
clausule t.a.v.de rechten v.d.mens
,
mensenrechtenbepaling
pt
cláusula de direitos humanos
komisarz ds. sprawiedliwości, praw podstawowych i obywatelstwa
bg
комисар по въпросите на правосъдието, основните права и гражданството
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, základní práva a občanství
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, základní práva a občanství
da
kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og unionsborgerskab
de
Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied
,
für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
en
Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
et
õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik
fi
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komissaari
,
oikeus- ja kansalaisasioista sekä perusoikeuksista vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
ga
Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht
,
Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht
hu
a jogérvé...
Komisarz Praw Człowieka Rady Europy
cs
Komisař Rady Evropy pro lidská práva
da
Europarådets menneskerettighedskommissær
de
Europäischer Kommissar für Menschenrechte
en
Commissioner for Human Rights
,
Commissioner for Human Rights of the Council of Europe
es
Comisario para los Derechos Humanos
,
Comisario para los Derechos Humanos del Consejo de Europa
fi
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu
fr
Commissaire aux droits de l'homme
,
Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe
ga
Coimisinéir Chomhairle na hEorpa um Chearta an Duine
hu
az Európa Tanács emberi jogi biztosa
it
Commissario per i diritti dell'uomo del Consiglio d'Europa
,
Commissario per i diritti umani del Consiglio d'Europa
lv
Eiropas Padomes cilvēktiesību komisārs
nl
Commissaris voor de Mensenrechten
,
Commissaris voor de Mensenrechten van de Raad van Europa
sk
Komisár Rady Európy pre ľudské práva
sl
komisar Sveta Evrope za človekove pravice
sv
Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter
Komisarz Praw Człowieka Rady Państw Morza Bałtyckiego
da
Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal
de
Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
en
Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
es
Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos
,
Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías
fr
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités
,
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
ga
Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mio...
komisarz Rady Europy ds. praw człowieka
Rights and freedoms
bg
комисар на Съвета на Европа за правата на човека
cs
komisař Rady Evropy pro lidská práva
da
Europarådets kommissær for menneskerettigheder
de
Menschenrechtskommissar des Europarats
el
Επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Council of EUrope Commissioner for Human Rights
es
Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu inimõiguste volinik
fi
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu
fr
Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe
hu
az Európa Tanács emberi jogi biztosa
it
commissario del Consiglio d'Europa per i diritti dell'uomo
lt
Europos Tarybos žmogaus teisių komisaras
mt
kummissarju għad-drittijiet tal-bniedem tal-Kunsill tal-Ewropa
nl
mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa
ro
comisar al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului
sk
komisár Rady Európy pre ľudské práva
sl
komisar za človekove pravice Sveta Evrope
sv
Europarådets kommissarie för mänskliga rättigheter
Komisja ds. praw człowieka
Rights and freedoms
bg
Южноафриканска комисия по правата на човека
cs
Jihoafrická komise pro lidská práva
de
Südafrikanische Menschenrechtskommission
el
Νοτιοαφρικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
SAHRC
,
South African Human Rights Commission
es
Comisión Sudafricana de Derechos Humanos
fi
Etelä-Afrikan ihmisoikeuskomissio
fr
Commission des droits de l'homme d'Afrique du Sud
ga
Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine
hu
Dél-afrikai Emberi Jogi Bizottság
,
SAHRC
lt
Pietų Afrikos žmogaus teisių komisija
nl
SAHRC
,
Zuid-Afrikaanse Commissie voor de Mensenrechten
pl
SAHRC
pt
Comissão Sul-Africana dos Direitos Humanos
,
SAHRC
ro
Comisia pentru drepturile omului din Africa de Sud
sk
Juhoafrická komisia pre ľudské práva
sl
južnoafriška komisija za človekove pravice
sv
SAHRC
,
Sydafrikanska människorättskommissionen
Komisja Międzyrządowa ASEAN ds. Praw Człowieka
INTERNATIONAL RELATIONS
Rights and freedoms
da
AICHR
,
ASEAN's mellemstatslige menneskerettighedskommission
de
ASEAN - zwischenstaatliche Menschenrechtskommission
,
ASEAN-Menschenrechtskommission
,
zwischenstaatliche Kommission für Menschenrechte des ASEAN
en
AICHR
,
ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights
et
ASEANi valitsustevaheline inimõiguste komisjon
fr
commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ASEAN
ga
AICHR
,
Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN um Chearta an Duine
mt
AICHR
,
Kummissjoni Intergovernattiva tal-ASEAN għad-Drittijiet tal-Bniedem
sk
medzivládna komisia združenia ASEAN pre ľudské práva
Dostopnost