Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datos a precios constantes
ECONOMICS
da
tal i faste priser
de
Daten in konstanten Preisen
el
στοιχεία σε σταθερές τιμές
en
data at constant prices
fr
données à prix constants
it
dati a prezzi costanti
nl
gegevens in constante prijzen
pt
dados a preços constantes
datos a precios corrientes
ECONOMICS
da
værdi i løbende priser
de
Angaben in jeweiligen Preisen
el
στοιχεία των τρεχουσών τιμών
en
current price data
fr
données à prix courants
it
dati a prezzi correnti
nl
gegevens in lopende prijzen
pt
dados a preços correntes
deber de compensación por precios políticos
TRANSPORT
da
udligningspligt
de
Ausgleichspflicht
el
αντικειμενική ευθύνη
,
υποχρέωση αποζημίωσης
fr
obligation de compensation
nl
reductieplicht
pt
obrigação de compensação
sv
kompensationsskyldighet
decisiones de precios
FINANCE
da
prisfastsættelse
de
Preisbeschluß
el
απόφαση για τον καθορισμό των τιμών
en
price decision
fr
décision de prix
it
decisione sui prezzi
nl
prijsbesluit
pt
decisão de preço
decreto ministerial que establece precios regresivos
de
Verfügung betreffend eine Herabsetzung der Preise
el
διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές
en
order for a reduction in prices
fr
arrêté fixant des prix dégressifs
ga
ordú maidir le laghdú ar phraghsanna
it
decreto che fissa prezzi decrescenti
nl
Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld
pt
portaria que estabelece preços degressivos
deflactar mediante los índices de precios
ECONOMICS
da
anvende et prisindeks
de
Bereinigung mit Hilfe eines Preisindex
el
αποπληθωρισμός μέσω ενός δείκτη των τιμών
en
to deflate by means of an index of prices
fr
déflater par un indice de prix
it
deflazionare con un indice dei prezzi
nl
defleren met behulp van een prijsindexcijfer
pt
deflacionar por um índice de preços
deflactor de los precios al consumo
FINANCE
da
forbrugerprisdeflator
de
Deflator des privaten Verbrauchs
el
αποπληθωριστής τιμών καταναλωτή
en
consumption price deflator
fr
déflateur des prix à la consommation
it
deflatore dei prezzi al consumo
nl
prijsindexcijfer van de particuliere consumptie
pt
deflacionador de preços no consumidor
deflactor implícito de precios del PIB no agrario
da
afledt deflator for ikke-landbrugsrelateret bruttoprodukt
de
impliziter Deflator für nicht landwirtschaftliche Produkte
en
implicit price deflator for gross non-farm product
fi
BKT:n hintaindeksi lukuun ottamatta maataloutta
fr
déflateur implicite des prix du PIB non-agricole
it
deflatore implicito del prodotto lordo non agricolo
nl
impliciete prijsdeflator voor bruto niet-landbouwproducten
pt
deflator implícito do PIB não agrícola
sv
implicitprisindex för fastprisberäkning av BNP exkl. lantbruket
desbloquear los precios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Preise freigeben
en
decontrol prices
,
free prices
fr
débloquer les prix
it
sbloccare i prezzi
descenso cíclico de los precios
ECONOMICS
da
cyklisk lavpunkt med hensyn til priserne
de
zyklischer Tiefpunkt der Preisentwicklung
en
lowest point of the price cycle
fr
creux cyclique des prix
it
calo ciclico dei prezzi
nl
cyclisch dal in de prijzen
pt
ponto baixo no ciclo dos preços
Dostopnost