Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garanzia sui prestiti
FINANCE
da
lånegaranti
de
Bürgschaft
el
εγγύηση δανείου
en
loan guarantee
es
garantía crediticia
,
garantía de préstamo
fr
garantie de prêts
it
garanzia di crediti
,
nl
leninggarantie
pt
garantia de empréstimos
Gruppo "Problemi finanziari" / Problemi monetari ed altri problemi finanziari (prestiti)
EUROPEAN UNION
da
finansgruppen / monetære spørgsmål og andre finansielle spørgsmål (lån)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Waehrungs- und sonstige Finanzfragen (Anleihen)
en
Working Party on Financial Questions / Monetary and other financial questions (loans)
fr
Groupe "Questions financières" / Monétaires et autres questions financières (emprunts)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Monetaire en andere financiële vraagstukken (leningen)
impegno all'erogazione di prestiti dato
Financing and investment
bg
издадени кредитни ангажименти
cs
poskytnuté úvěrové přísliby
de
erteilte Kreditzusagen
el
αναληφθείσες δανειακές υποχρεώσεις
en
loan commitments given
es
compromiso de préstamo concedido
et
võetud siduvad laenuandmiskohustused
fi
annetut lainasitoumukset
fr
engagement de prêt donné
ga
gealltanais iasachta tugtha
hu
adott hitelnyújtási elkötelezettségek
lt
suteikti kreditavimo įsipareigojimai
lv
sniegtās aizdevumu saistības
mt
impenji ta’ self mogħtija
nl
verstrekte toegezegde leningen
pl
udzielone zobowiązania do udzielenia pożyczki
pt
compromissos de empréstimo dados
ro
angajament de creditare dat
sk
poskytnuté úverové prísľuby
sl
prevzete obveznosti iz kreditov
sv
låneåtagande
importo dei prestiti concessi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sum af bevilgede udlån
de
Höhe der gewährten Darlehen
el
ποσό παραχωρηθέντων δανείων
en
total amount of loans approved
es
importe de los préstamos concedidos
fr
montant des prêts consentis
nl
bedrag van de verstrekte leningen
pt
montante dos empréstimos concedidos
sv
summan av beviljad utlåning
importo dei prestiti contratti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sum af lånoptagelser
de
Höhe der Anleihen
el
ποσό συναφθέντων δανείων
en
amount of borrowings contracted
es
importe de los empréstitos
fr
montant des emprunts
nl
bedrag van de opgenomen leningen
pt
montante dos empréstimos contraídos
sv
summan av inlåningen
importo dei rimborsi effettuati sui prestiti concessi in capitale ed in interessi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sum af afdrag på og renter af udlån
de
Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
el
ποσό αποπληρωμών κεφαλαίου και πληρωμών τόκων για χορηγηθέντα δάνεια
en
total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted
es
importe de las amortizaciones de principal e intereses de los préstamos
fr
montant des remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts
nl
bedrag van de aflossingen en rentebetalingen op de verstrekte leningen
,
bedrag van de aflossingen van de verstrekte leningsbedragen en van de rentebetalingen
pt
montante das amortizações e dos juros relativos aos empréstimos concedidos
sv
summan av amorteringar och räntor på beviljade lån
incidenza dei prestiti in sofferenza
bg
отношение на необслужваните заеми
cs
podíl úvěrů v selhání
da
andel af misligholdte lån
de
NPL-Quote
el
ποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων
en
NPL ratio
,
non-performing loan ratio
es
tasa de fallidos
,
tasa de préstamos fallidos
et
viivislaenude suhtarv
fi
järjestämättömien lainojen suhde lainojen kokonaismäärään
,
järjestämättömien saamisten määrä suhteessa luottokantaan
fr
ratio de prêts non performants
,
ratio de prêts non productifs
,
ratio des prêts bancaires non productifs par rapport au total brut des prêts
ga
cóimheas iasachta neamhthuillmhí
hu
nemteljesítő hitelek aránya
it
incidenza delle posizioni deteriorate
lt
neveiksnių paskolų ir viso paskolų portfelio santykis
lv
INK īpatsvars
,
ieņēmumus nenesošu kredītu īpatsvars
mt
proporzjon tas-self improduttiv
nl
percentage oninbare leningen
pl
udział kredytów zagrożonych
,
wskaźnik kredytów zagrożonych
pt
rácio de crédito em risco
ro
rata creditelor neperformante
sk
NPL úvery
,
podiel NPL úverov
,
podiel zlyhaných úverov
,
zlyhané úvery
sl
delež nedonosnih kreditov
,
delež slabih...
iniziativa "Prestiti obbligazionari Europa 2020 per il finanziamento di progetti"
Political framework
bg
инициатива за облигации за проекти в рамките на „Европа 2020“
cs
iniciativa projektových dluhopisů v rámci strategie Evropa 2020
da
Europa 2020-initiativet for projektobligationer
de
Initiative "Europa-2020-Projektanleihen"
el
πρωτοβουλία για τα ομόλογα χρηματοδότησης έργων στο πλαίσιο της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»
en
Europe 2020 Project Bond Initiative
es
Iniciativa Europa 2020 de Obligaciones para la Financiación de Proyectos
et
Euroopa 2020 projektivõlakirjade algatus
fi
Eurooppa 2020 -hankejoukkolainoja koskeva aloite
,
hankejoukkolainoja koskeva aloite
fr
Initiative «Emprunts obligataires Europe 2020 pour le financement de projets»
hr
Inicijativa projektnih obveznica Europa 2020.
hu
az Európa 2020 stratégiához kapcsolódó projektkötvény-kezdeményezés
it
Iniziativa Europa 2020 sui Project bonds
,
lt
strategijos „Europa 2020“ projektų obligacijų iniciatyva
lv
stratēģijas "Eiropa 2020" projektu obligāciju iniciatīva
mt
Inizjattiva dwar bonds li jiffinanzjaw proġetti Ewropa 2020
,
Inizjattiva tal...
introiti provenienti dagli interessi maturati dei prestiti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
renteindtægter af lån
de
Zinsertraege der Darlehen
el
εισοδήματα από τόκους δανείων
en
interest received on loans
fr
recettes d'intérêts provenant des prêts
nl
rente-ontvangsten uit hoofde van leningen
pt
receitas de juros provenientes dos empréstimos
i prestiti speciali sono rimborsati soltanto dopo l'estinzione degli altri debiti della Banca
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de særlige lån tilbagebetales først efter, at Bankens øvrige gæld er dækket
de
die Sonderdarlehen werden erst nach Begleichung der uebrigen Schulden der Bank zurueckgezahlt
el
τα ειδικά δάνεια εξοφλούνται μόνο μετά την απόσβεση των λοιπών χρεών της Tραπέζης
en
special loans shall be repaid only after the other debts of the Bank have been settled
fr
les prêts spéciaux ne sont remboursés qu'après extinction des autres dettes de la Banque
nl
de bijzondere leningen worden eerst terugbetaald na aflossing van de andere schulden van de Bank
pt
os empréstimos especiais só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco
Dostopnost