Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
freiwillige Beiträge von privaten Haushalten in ihrer Eigenschaft als Verbraucher
ECONOMICS
da
frivillige bidrag fra husholdningerne i deres egenskab af forbrugere
en
voluntary contributions from households in their capacity as consumers
es
contribuciones voluntarias de los hogares como consumidores
fr
contributions volontaires des ménages en tant que consommateurs
it
contributi volontari delle famiglie nella funzione di consumatori
nl
vrijwillige bijdragen der gezinnen,in hun hoedanigheid van consument
pt
contribuições voluntárias das famílias,enquanto consumidoras
Gegenstände des privaten Ge- bzw. Verbrauchs
en
goods for private use or consumption
gemeinsame Kreditversicherungspolice für mittel- und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit öffentlichen/privaten Käufern
en
common credit insurance policy for medium- and long-term transactions with public/private buyers
fi
yhteinen luottovakuutuskirja keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimille julkisten/yksityisten ostajien kanssa
fr
police commune d'assurance-crédit pour les opérations à moyen et long terme sur acheteurs publics/privés
gemeinsame Policen für mittel- und langfristige Geschäfte mit öffentlichen und mit privaten Käufern
en
common policies for medium- and longterm transactions with public buyers and with private buyers
Gesellschaft privaten Rechts
LAW
FINANCE
da
privatretligt selskab
el
εταιρεία ιδιωτικού δικαίου
en
company under private law
es
sociedad de derecho privado
fi
yksityisoikeudellinen yhtiö
,
yksityisoikeuden alainen yritys
fr
société de droit privé
it
società di diritto privato
nl
privaatrechtelijke onderneming
pt
empresa de direito privado
sv
privaträttsligt företag
Gesetz über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmen
LAW
FINANCE
de
VAG
,
Versicherungsaufsichtsgesetz
Grünbuch zu öffentlich-privaten Partnerschaften und den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für öffentliche Aufträge und Konzessionen
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om offentlig-private partnerskaber og fællesskabslovgivningen om offentlige kontrakter og koncessioner
el
Πράσινη βίβλος σχετικά µε τις συµπράξεις δηµοσίου και ιδιωτικού τοµέα και το κοινοτικό δίκαιο των δηµοσίων συµßάσεων και των συµßάσεων παραχώρησης
en
Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions
es
Libro Verde sobre la colaboración público-privada y el Derecho comunitario en materia de contratación pública y concesiones
fi
Vihreä kirja julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimuksista sekä julkisia hankintoja ja käyttöoikeussopimuksia koskevasta yhteisön oikeudesta
fr
Livre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
it
Libro verde relativo ai partenariati pubblico-privati ed al diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni
nl
Groenboek over publiek-private samenwerking en het Gemeenschapsrecht inzake overheidsopdrachten en c...
Handlung, die im privaten Bereich vorgenommen wird
LAW
da
handling,der foretages i privat øjemed
de
im privaten Bereich vorgenommene Handlung
el
ιδιωτική ενέργεια
en
act done privately
es
acto realizado en privado
fr
acte accompli à titre privé
it
atto compiuto in ambito privato
nl
handeling in de particuliere sfeer
pt
ato do domínio privado