Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asimilovaný produkt
Defence
FINANCE
da
tilknyttet produkt
de
gekoppeltes Erzeugnis
,
gleichgestelltes Erzeugnis
el
εξομοιούμενο προϊόν
en
assimilated product
fr
produit assimilé
ga
táirge asamhlaithe
it
prodotto assimilato
lt
panašus produktas
nl
gekoppeld produkt
,
gelijkgesteld produkt
pt
produto assimilado
återkallelse av produkt
Trade
bg
изземване
cs
stažení výrobku z oběhu
,
stažení z oběhu
da
tilbagekaldelse
,
tilbagekaldelse af produkt
de
Produktrückruf
,
Rückruf
el
ανάκληση
en
product recall
,
recall
es
recuperación
,
retirada
,
retirada de productos (del mercado)
et
tagasinõudmine
,
toote tagasinõudmine
,
toote tagasivõtmine
fi
takaisinveto
,
tuotteiden palautusmenettely
fr
rappel
,
rappel du produit du marché
ga
aisghairm táirge
hu
termékvisszahívás
it
richiamo
,
richiamo del prodotto
lt
atšaukimas
lv
atsaukšana
mt
sejħa lura
,
sejħa lura ta' prodott mis-suq
nl
terugroepactie
,
terugroepen
,
terugroeping
pl
odzyskanie produktu
,
wycofanie od użytkowników
,
wycofanie produktu od konsumentów
,
wycofanie z używania
pt
ação de recolha
,
recolha
ro
rechemare
,
rechemare a unui produs
sk
spätné prevzatie
,
stiahnutie od používateľa
sl
odpoklic
,
odpoklic izdelka
återvunnen produkt
INDUSTRY
da
genbrugsprodukt
de
wiedergewonnenes Produkt
el
ανακυκλωμένο προϊόν
en
reclaimed product
es
producto reciclado
fi
kierrätyksestä saatu tuote
fr
produit recyclé
it
prodotto riciclato
pt
produto recuperado
austauschbares oder substituierbares Produkt
LAW
da
udskifteligt eller substituerbart produkt
el
εναλλάξιμο ή υποκατάστατο προϊόν
en
interchangeable or substituable produit
es
producto intercambiable o sustituible
fr
produit interchangeable ou substituable
it
prodotto intercambiabile o surrogabile
nl
verwisselbaar of vervangbaar produkt
pt
produto intermutável ou substituível
badany produkt leczniczy
bg
изпитван лекарствен продукт
cs
HLP
,
hodnocený léčivý přípravek
de
Prüfpräparat
el
ΔΦ
,
δοκιμαζόμενο φάρμακο
en
IMP
,
investigational medicinal product
es
PEI
,
medicamento en fase de investigación clínica
,
medicamento en investigación
,
producto en fase de investigación clínica
et
uuringuravim
,
uuritav ravim
fi
tutkimuslääke
ga
táirge íocshláinte imscrúdaitheach
hu
vizsgálati készítmény
it
medicinale in fase di sperimentazione
lt
tiriamasis vaistas
,
tiriamasis vaistinis preparatas
lv
pētāmās zāles
mt
IMP
,
prodott mediċinali fil-fażi ta' investigazzjoni
nl
geneesmiddel voor onderzoek
pt
medicamento experimental
ro
medicament experimental
sk
skúšaný liek
sl
zdravilo v preskušanju
sv
prövningsläkemedel
badany produkt leczniczy do diagnostyki
bg
диагностичен изпитван лекарствен продукт
cs
diagnostický hodnocený léčivý přípravek
da
diagnostisk forsøgslægemiddel
de
diagnostisches Prüfpräparat
el
διαγνωστικό δοκιμαζόμενο φάρμακο
en
diagnostic investigational medicinal product
et
uuritav diagnostiline ravim
fr
médicament expérimental de diagnostic
ga
táirge íocshláinte imscrúdaitheach diagnóiseach
hu
diagnosztikus célú vizsgálati készítmény
it
medicinale diagnostico in fase di sperimentazione
lt
diagnostinis tiriamasis vaistas
lv
diagnostiskas pētāmās zāles
mt
prodott mediċinali dijanjostiku fil-fażi ta’ investigazzjoni
nl
diagnostisch geneesmiddel voor onderzoek
pt
medicamento experimental de diagnóstico
ro
medicament experimental utilizat în scop diagnostic
sk
diagnostický skúšaný liek
sl
zdravilo v preskušanju za diagnosticiranje
sv
diagnostiskt prövningsläkemedel
badany produkt leczniczy terapii zaawansowanej
bg
изпитван лекарствен продукт за модерна терапия
cs
hodnocený léčivý přípravek pro moderní terapii
da
forsøgslægemiddel til avanceret terapi
de
Prüfpräparat für neuartige Therapien
el
δοκιμαζόμενo φάρμακo προηγμένης θεραπείας
en
advanced therapy investigational medicinal product
et
uudne uuritav ravim
fi
pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävä tutkimuslääke
fr
médicament expérimental de thérapie innovante
ga
táirge íocshláinte imscrúdaitheach ardteiripe
hu
fejlett terápiás vizsgálati készítmény
it
medicinale in fase di sperimentazione per terapia avanzata
lt
pažangiosios terapijos tiriamasis vaistas
lv
uzlabotas terapijas pētāmās zāles
mt
prodott mediċinali ta’ terapija avvanzata fil-fażi ta’ investigazzjoni
nl
geneesmiddel voor onderzoek voor geavanceerde therapie
pt
medicamento de terapia avançada
ro
medicament experimental pentru terapii avansate
sk
skúšaný liek na inovatívnu liečbu
sl
zdravilo za napredno zdravljenje v preskušanju
sv
prövningsläkemedel för avancerad terapi
balance mellem tilgang og anvendelse-indenlandsk og udenlandsk-af hvert produkt
ECONOMICS
de
aussagekräftige Gegenüberstellung von Aufkommen und Verwendung für jede Gütergruppe
el
εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές
en
meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product
es
equilibrio significativo entre recursos y empleos interiores y exteriores por productos
fr
équilibre significatif des ressources et emplois intérieurs et extérieurs par produits
it
equilibrio significativo delle risorse e degli impieghi interni e all'estero per prodotto
nl
significant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
pt
equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
beim Remanufacturing-Prozess benutztes Produkt
INDUSTRY
da
genforarbejdet produkt
el
ανακατασκευαζόμενο προϊόν
en
remanufactured product
es
producto reciclado industrialmente
fr
produit fabriqué
it
prodotto rigenerato
nl
revisieprodukt
pt
produto refabricado
beredd produkt
Tariff policy
cs
zpracované produkty
da
forarbejdede produkter
,
forarbejdningsprodukter
de
Umwandlungserzeugnisse
,
verarbeitete Erzeugnisse
el
μεταποιημένα προϊόντα
en
converted products
,
processed products
es
productos elaborados
,
productos transformados
fi
jalostetut tuotteet
fr
produits transformés
it
prodotti trasformati
lt
perdirbtieji produktai
nl
verwerkingsprodukten
,
verwerkte produkten
pl
produkty przetworzone
pt
produtos transformados
sl
predelani proizvodi
sv
bearbetade produkter
,
Dostopnost