Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommandation (No 111) concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 111) betreffend die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf
en
Recommendation (No 111) concerning Discrimination in repect of Employment and Occupation
es
Recomendación sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958
,
Recomendación sobre la discriminación en materia de empleo y ocupación
nl
Aanbeveling betreffende discriminatie in arbeid en beroep
responsabilisation de la profession
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansvaret på udøverne af erhvervet
de
Einbeziehung in die Verantwortung
,
Mitverantwortung
,
der Berufsstand wird staerker in die Verantwortung einbezogen
,
Übernahme von Verantwortung
en
responsibility carried by the fishing industry itself
es
responsabilizar a los profesionales
it
sensibilizzazione degli operatori della pesca
nl
verruimen van de eigen verantwoording van het desbetreffende bedrijfsleven
pt
responsabilização da profissão
risques de la profession
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Berufsrisiken
,
Berufsrisiko
el
επαγγελματικοί κίνδυνοι
es
riesgos de la profesión
,
riesgos del oficio
,
riesgos profesionales
fi
ammatin riskit
,
ammatin vaarat
sv
yrkesrisker
selon les usages de la profession dans la Communauté
LAW
en
according to professional usage in the Community
es
según los usos de la profesión en la comunidad
it
secondo gli usi della professione nella Comunità
situation dans la profession
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsstilling
,
beskæftigelsesstatus
de
Stellung im Beruf
,
stellung im Erwerbsleben
el
επαγγελματική θέση
,
επαγγελματική κατάσταση
,
τύπος απασχόλησης
en
employment status
,
occupational status
,
status in occupation
es
categoría profesional
et
hõiveseisund
,
tööhõiveseisund
fi
ammattiasema
fr
situation relative à l'emploi
,
statut professionnel
ga
stádas oibre
it
posizione nella professione
lt
užimtumo statusas
mt
pożizzjoni fl-impjieg
,
status okkupazzjonali
nl
beroepsstatus
,
positie in het bedrijf
pt
estatuto profissional
ro
statut profesional
sk
zamestnanecké postavenie
sv
yrkesställning
the profession of notary public
LAW
da
notarerhverv
de
Notariat
el
συμβολαιογραφικό επάγγελμα
es
notariado
fi
notaarin toimi
fr
notariat
it
notariato
nl
notariaat
,
notarisambt
,
notariële wetenschappen
,
praktijk
,
standplaats
pt
notariado
tilbageføre franchisetager til tidligere profession
da
franchisetagers omskoling
,
de
Umbildung des Franchisenehmers
el
μετατροπή δραστηριοτήτων του δικαιοδόχου
en
franchisee reconversion
,
franchisee's new training
es
reconversión del franquiciado
fi
franchise-yrittäjän uudelleenkoulutus
fr
reconversion du franchisé
it
riconversione professionale dell'affiliato
nl
heroriëntatie van de franchisenemer
pt
reconversão do franqueado
sv
franchisetagares omorientering efter kontraktets utgång
trade (profession)
ENVIRONMENT
da
handel (erhverv)
de
Gewerbe
el
εμπορική δραστηριότητα
,
επάγγελμα
,
επιτήδευμα
es
comercio (profesión)
fi
kauppa
fr
commercial
it
commercio (professione)
nl
vak
pt
comércio (profissões)
sv
handel
trade or profession
Employment
da
erhvervsvirksomhed
de
Erwerbstätigkeit
,
berufliche Tätigkeit
,
gewerbliche oder berufliche Tätigkeit
el
επαγγελματική δραστηριότητα
es
actividad profesional
fi
elinkeinotoiminta
fr
activité professionnelle
ga
ceird nó gairm
hu
szakmai vagy üzleti tevékenység
it
attività professionale
lv
nodarbošanās vai profesionālā darbība
mt
sengħa jew professjoni
nl
beroepsactiviteit
pl
działalność zawodowa lub gospodarcza
sk
predmet činnosti
sl
gospodarska ali poklicna dejavnost
sv
affärsverksamhet eller yrkesverksamhet