Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proporción en volumen
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompakthedsforhold
de
Kompaktheitsgrad
el
βαθμός συμπήξεως
en
packing ratio
fr
taux de compacité
it
grado di compattezza
proporción G-C
da
G-C-procent
de
GC-Gehalt
el
γραμμομοριακό ποσοστό G+C
en
DNA base composition
,
G + C percent
,
G+C content
,
mol G+C
,
mol percent G + C
,
mol percent guanine + cytosine
es
proporción guanina-citosina
fi
guaniinin ja sytosiinin prosenttiosuus DNA:n emöksistä
fr
pourcentage molaire de G + C
it
percentuale molare di G-C
nl
molaire percentage van G% C
pt
conteúdo de G+C
,
percentagem molar de G+C
proporción indicativa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
retningsgivende sats
de
Richtsatz
el
ενδεικτικό ποσοστό
en
guideline figure
fr
taux indicatif
it
tasso indicativo
nl
indicatief percentage
pt
índice indicativo
proporción instantánea de fallos
Communications
Information technology and data processing
da
øjeblikkelig fejlhyppighed
de
augenblickliche Fehlerquote
en
instantaneous failure rate
es
tasa instantánea de fallos
fr
fréquence instantanée de dérangement
it
frequenza istantanea di guasto
nl
momentane storingsfrequentie
pt
taxa instantânea de falhas
proporción instantánea de reparaciones
Communications
Information technology and data processing
de
augenblickliche Instandsetzungsquote
en
instantaneous repair rate
es
tasa instantánea de reparaciones
fr
fréquence instantanée de réparation
it
frequenza istantanea di riparazione
nl
momentane reparatiefrequentie
pt
taxa instantânea de reparações
proporción media de fallos
Communications
Information technology and data processing
da
middel fejlhyppighed
de
mittlere Fehlerquote
el
μέση συχνότητα αποτυχιών
,
μέση συχνότητα βλαβών
en
mean failure rate
es
tasa media de fallos
fr
fréquence moyenne de dérangement
it
frequenza media di guasto
nl
gemiddeld aantal storingen
pt
taxa média de falhas
proporción media de reparaciones
Communications
Information technology and data processing
da
middel reparationshyppighed
de
mittlere Instandsetzungszeit
el
μέση συχνότητα επισκευής
en
mean repair rate
es
tasa media de reparaciones
fr
fréquence moyenne de réparation
it
frequenza media di riparazione
nl
gemiddeld aantal reparaties
pt
taxa média de reparações
proporción pigmento-fraguante
da
pigment-bindemiddel forhold
de
Pigment-Bindemittel-Verhältnis
el
λόγος πιγμέντου προς συνδετικό μέσο
en
pigment-binder ratio
fr
rapport pigment-liant
it
rapporto pigmento-legante
nl
pigment-bindmiddel verhouding
pt
relação pigmento-ligante
proporción residual de errores en bit
Communications
da
RBER
,
residuelt bitfejlforhold
de
RBER
,
Restbitfehlerrate
en
RBER
,
RBER
,
residual bit error ratio
es
PREB
,
PREB
,
tasa de error residual en los bits
fi
RBER
,
jäännösbittivirhesuhde
fr
RBER
,
taux d'erreur sur les bits résiduels
it
RBER
,
tasso di errore residuo sui bit
nl
RBER
,
residuele bitfoutenverhouding
pt
RBER
,
taxa de erro de bit residual
sv
restbitfelskvot
si la proporción entre gasolina y aire es exacta, se habla de mezcla estoquiométrica
ENVIRONMENT
da
hvis forholdet mellem benzin og luft er korrekt, taler man om en støchiometrisk blanding
de
ist das Verhaeltnis Luft-Kraftstoff ausgewogen,entsteht ein stoechiometrisches Gemisch
el
με σωστή αναλογία αέρα/βενζίνης παράγεται ένα στοιχειομετρικό μείγμα
en
with the correct proportion of air to petrol a stoechiometric mixture is produced
fr
si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique
it
se la proporzione aria-benzina è esatta,si parla di miscela stechiometrica
nl
bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel
pt
se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica