Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to protect prerogatives
fi
oikeuksien turvaaminen
,
turvata oikeudet
fr
tendre à la sauvegarde des prérogatives
it
per salvaguardare le prerogative
sv
för att tillvarata rättigheter
to protect queues at bottlenecks
Communications
TRANSPORT
de
Warnung vor Staus bei Engpässen
fr
contrôler les files d'attente aux goulets d'étranglement
to protect the branch's investors
FINANCE
da
beskytte filialens investorer
de
den Schutz der Anleger der Zweigniederlassung sicherstellen
el
διασφάλιση της προστασίας των επενδυτών του υποκαταστήματος
es
asegurar la protección de los inversores de la sucursal
fr
assurer la protection des investisseurs de la succursale
ga
infheisteoirí an bhrainse a chosaint
it
garantire la tutela degli investitori della succursale
nl
bescherming van de beleggers van het bijkantoor
pt
assegurar a proteção dos investidores da sucursal
to protect the personal and social welfare
POLITICS
da
varetage deres personlige og sociale velfærd
de
das persoenliche und soziale Wohl wahren
es
proteger el bienestar personal y social
fr
protéger le bien-être personnel et social
it
proteggere il benessere personale e sociale
nl
het beschermen van hun persoonlijk en maatschappelijk welzijn
to protect the train
TRANSPORT
da
dække et tog
de
den Zug decken
el
καλύπτω την αμαξοστοιχία
,
προστατεύω την αμαξοστοιχία
es
cubrir el tren
fr
couvrir le train
it
proteggere il treno
nl
de trein dekken
pt
proteger o comboio
uniform safety standards to protect the health of the general public
da
ensartede sikkerhedsnormer til beskyttelse af befolkningens sundhed
de
einheitliche Sicherheitsnormen fuer den Gesundheitsschutz der Bevoelkerung
el
ομοιόμορφοι κανόνες ασφαλείας για την προστασία της υγείας του πληθυσμού
es
normas de seguridad uniformes para la protección sanitaria de la población
fr
normes de sécurité uniformes pour la protection sanitaire de la population
it
norme di sicurezza uniformi per la protezione sanitaria della popolazione
nl
uniforme veiligheidsnormen voor de gezondheidsbescherming van de bevolking
pt
normas de segurança uniformes destinadas à proteção sanitária da população
sv
enhetliga säkerhetsnormer för befolkningens hälsoskydd
wish to adopt measures to protect legitimate interests
Trade policy
fr
souhaiter adopter des mesures visant à protéger des intérêts légitimes
write-protect
Information technology and data processing
da
skrivering
de
Ringschutz
,
Schreibring
,
Schutzring
el
δακτύλιος προστασίας αρχείου
en
file protection ring
,
write enable ring
,
es
anillo de autorización de escritura
fi
kirjoitusrengas
fr
anneau de protection
,
protection d'écriture
it
anello di abilitazione scrittura
,
anello di autorizzazione scrittura
,
anello di protezione
,
anello di protezione archivio
nl
magneetbandbeveiligingsring
pt
anel de proteção de ficheiro
sv
skrivring
,
skrivskyddsring
write protect feature
Information technology and data processing
da
skrivebeskyttelse
de
Schreibschutzmerkmal
el
χαρακτηριστικά προστασίας από εγγραφή
en
write protection
es
característica de protección contra escritura
fi
kirjoituksen esto
,
kirjoitussuoja
fr
caractéristique de protection contre l'écriture
it
caratteristica di protezione contro la scrittura
nl
schrijfbeveiliging
,
schrijfblokkering
pt
característica de proteção contra escrita
Dostopnost