Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpornost proti prepustnosti za vodo
Humanities
Electronics and electrical engineering
Leather and textile industries
da
modstandsdygtighed over for vand
de
Wasserdichtheit
el
αντοχή στο νερό
en
resistance to penetration of water
es
resistencia al agua
fr
résistance à l'eau
it
impermeabilità
lt
atsparumas vandens skverbčiai
,
nelaidumas vandeniui
nl
waterdichtheid
pt
impermeabilidade
odpornost proti sesutju
TRANSPORT
da
kollisionsmodstandsevne
de
Aufprallenergieaufnahmevermögen
el
κρούση-ανάκληση δυναμικής ενέργειας
en
crashworthiness
es
capacidad de absorción de energía de choque
fi
törmäysvastuskyky
fr
capacité de résistance au choc
,
résistance à l'écrasement
ga
acmhainn cosanta i gcás tuairte
it
assorbimento dell'energia d'urto
mt
reżistenza għall-ħabtiet
nl
botsingsenergie opnamevermogen
pl
wytrzymałość zderzeniowa
pt
capacidade de resistência ao choque
sv
stötupptagningsförmåga
odpornost proti toploti
Defence
Electronics and electrical engineering
da
varmebestandighed
de
Waermebestaendigkeit
el
αντοχή στη θερμότητα
en
resistance to heat
es
resistencia al calor
fr
résistance à la chaleur
it
resistanza al calore
lt
atsparumas kaitrai
,
terminis atsparumas
nl
warmtevastheid
pt
resistência ao calor
odpornost proti udarcu
Iron, steel and other metal industries
da
slagfasthed
de
Schlagfestigkeit
el
αντοχή σε κρούση
en
impact resistance
fi
iskunkestävyys
fr
résilience
nl
slagvastheid
pt
resistência ao impacto
sv
slagfasthet
odpornost proti zunanjim vplivom
POLITICS
Electronics and electrical engineering
da
modstandsdygtighed over for ydre påvirkninger
de
Widerstandsfaehigkeit gegen aeussere Einfluesse
el
αντοχή σε εξωτερικούς παράγοντες
en
resistance to external agents
es
resistencia a los agentes exteriores
fr
résistance aux agents extérieurs
it
resistenza agli agenti esterni
lt
atsparumas išorės poveikiui
nl
bestandheid tegen invloeden buitenaf
pt
resistência aos agentes exteriores
Opcijski protokol h Konvenciji proti mučenju in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim kaznim ali ravnanju
Rights and freedoms
United Nations
bg
Факултативен протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Opční protokol k Úmluvě proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
valgfri protokol til konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
OPCAT
,
Optional Protocol to the Convention against Torture
,
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
et
piinamise ning m...
osrednji urad za boj proti ponarejanju eura
Criminal law
cs
ústředna pro boj proti padělání eura
da
centralkontor for bekæmpelse af euro-falskmøntneri
el
κεντρική υπηρεσία για την καταπολέμηση της παραχάραξης και κιβδηλείας του ευρώ
en
Central Office for combating euro counterfeiting
es
oficina central para la lucha contra la falsificación del euro
et
eurode võltsimise vastu võitlemise keskasutus
fr
office central de répression du faux monnayage de l'euro
it
ufficio centrale competente in materia di falsificazione dell'euro
lv
centrālais birojs euro viltošanas apkarošanai
mt
uffiċċju ċentrali għall-ġlieda kontra l-falsifikazzjoni tal-euro
nl
centraal orgaan voor de bestrijding van eurovalsemunterij
pl
biuro centralne ds. zwalczania fałszowania euro
pt
órgão central em matéria de falsificação do euro
sk
ústredný úrad na boj proti falšovaniu eura
sv
centralbyrå för bekämpande av förfalskning av euron
označevalni gen, odporen proti antibiotikom
Plant product
bg
маркерен ген за устойчивост към антибиотик
cs
markerový gen odolnosti vůči antibiotikům
,
markerový gen rezistence vůči antibiotikům
da
ARM-gen
,
antibiotikaresistensmarkørgen
de
ARMG
,
Antibiotikaresistenz-Markergen
el
γονίδιο σήμανσης της αντοχής στα αντιβιοτικά
en
ARM gene
,
antibiotic resistance marker gene
es
gen marcador de resistencia a antibióticos
fi
antibioottiresistenssimerkkigeeni
,
antibioottiresistenssin merkkigeeni
fr
gène marqueur de résistance aux antibiotiques
ga
suaitheantas géiniteach atá frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach
hu
antibiotikum-rezisztenciát kódoló jelzőgén
,
antibiotikumrezisztencia-markergén
it
gene marcatore della resistenza agli antibiotici
lv
antibiotiku rezistences marķiergēns
mt
ġene markatur tar-reżistenza għall-antibijotiċi
nl
antibioticaresistent markergen
,
antibioticaresistent markeringsgen
pl
gen markerowy kodujący oporność na antybiotyki
pt
gene marcador de resistência a antibióticos
,
marcador de resistência a antibióticos
,
marcador genético da resistência a...
politika proti nadlegovanju
Rights and freedoms
bg
политика срещу тормоза
cs
politika proti obtěžování
da
politik for bekæmpelse af chikane
de
Strategie gegen Belästigung
el
πολιτική κατά της παρενόχλησης
en
anti-harassment policy
es
política contra el acoso
et
ahistamisvastane põhimõte
fi
häirinnän vastainen politiikka
fr
politique anti-harcèlement
ga
beartas frithchiaptha
hu
zaklatásásellenes politika
it
politica antimolestie
lt
kovos su priekabiavimu politika
mt
politika kontra l-fastidju
nl
beleid tegen intimidatie
pl
polityka przeciwko napastowaniu
pt
política de combate à intimidação e ao assédio
ro
politică împotriva hărțuirii
sk
politika proti obťažovaniu
sv
plan för att motarbeta trakasserier
Posebni odbor strokovnjakov za ocenjevanje ukrepov proti pranju denarja
LAW
Free movement of capital
bg
MONEYVAL
,
Специален комитет на експертите за оценка на мерките за борба срещу прането на пари
cs
MONEYVAL
,
Výbor expertů pro hodnocení opatření proti praní peněz
da
Den Snævre Ekspertkomité for Evaluering af Foranstaltninger til Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge
,
Ekspertkomitéen for Evaluering af Foranstaltninger til Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge og Finansiering af Terrorisme
,
Moneyval
de
Expertenausschuss des Europarates für die Bewertung von Maßnahmen gegen Geldwäsche
,
MONEYVAL
el
MONEYVAL
,
Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση των μέτρων κατά της νομιμοποίησης προσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism
,
MONEYVAL
,
Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures
es
Comité Especial de Expertos sobre evaluación de medidas contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo
,
MONEYVAL
et
MONEYVAL
,
rahapesu tõkestamise ...
Dostopnost