Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notwithstanding any provisions to the contrary
sl ne glede na nasprotne določbe
old-age provisions
sl skrb za stara leta, starostna oskrba, pokojninsko zavarovanje
operative provisions of the judgment
Justice
bg
диспозитив
,
разпоредителна част
da
domskonklusion
,
domsslutning
de
Entscheidungssätze
,
Urteilsformel
,
Urteilstenor
,
Wortlaut des Tenors des Urteils
en
operative part of the judgment
,
es
fallo de la sentencia
,
parte dispositiva de la sentencia
fi
tuomiolauselma
fr
dispositif
ga
an chuid oibríochtúil den bhreithiúnas
it
dispositivo
,
dispositivo della sentenza
lt
rezoliucinė dalis
lv
sprieduma rezolutīvā daļa
mt
dispożittiv
nl
dictum
pl
sentencja wyroku
pt
dispositivo
sk
výrok rozsudku
sl
izrek (sodbe)
,
operativne določbe
sv
domslut
other Community provisions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lt
kitos Bendrijos nuostatos
sl
druge določbe Skupnosti
,
drugi predpisi Skupnosti
penal provisions
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
straffebestemmelser
de
Straf-und Ordnungswidrigkeitenrecht
el
κατασταλτικές διατάξεις
es
disposiciones sancionadoras
fr
dispositions répressives
it
disposizioni repressive
nl
strafbepalingen
pt
disposições repressivas
sl
kazenske določbe
sv
straffrättsliga bestämmelser