Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestación de un servicio telefónico al público
Communications
da
leverance af telefontjeneste til det offentlige
de
Bereitstellung eines öffentlich zugänglichen Telefondienstes
el
προμήθεια τηλεφωνικής υπηρεσίας στο κοινό
en
supply of a telephone service to the public
et
üldkasutatava telefoniteenuse osutamine
fr
fourniture d'un service téléphonique au public
hu
nyilvános távbeszélő-szolgáltatás
it
fornitura al pubblico di servizi telefonici
lt
viešojo telefono ryšio paslaugos teikimas
lv
telefonpakalpojumu sniegšana sabiedrībai
mt
provvista ta' servizzi tat-telefown lill-pubbliku
nl
levering van een telefoondienst aan het publiek
pl
dostawa usługi telefonicznej dla ludności
sk
poskytovanie verejnej telefónnej služby
sl
zagotavljanje telefonskih storitev javnosti
sv
tillhandahållande av telefontjänst till allmänheten
procurador público
da
offentlig anklager
,
statsadvokat
,
statsadvokatur
de
Staatsanwalt
el
εισαγγελέας
en
public prosecutor
es
fiscal
,
procurador
fi
virallinen syyttäjä
,
yleinen syyttäjä
fr
procureur
ga
ionchúisitheoir poiblí
hu
ügyész
it
procuratore
lv
prokurors
nl
openbaar aanklager
pl
prokurator
ro
procuror
sl
državni tožilec
sv
åklagare
procurador público europeu
LAW
bg
европейски прокурор
cs
evropský veřejný žalobce
,
evropský žalobce
da
europæisk anklagemyndighed
,
europæisk offentlig anklager
de
Europäischer Staatsanwalt
el
ευρωπαϊκή εισαγγελική αρχή
en
European Public Prosecutor
fi
Euroopan syyttäjä
,
Euroopan syyttäjäviranomainen
fr
procureur européen
ga
Ionchúisitheoir Poiblí Eorpach
hu
európai ügyész
it
procuratore europeo
lt
Europos prokuroras
lv
Eiropas prokurors
mt
Prosekutur Pubbliku Ewropew
nl
Europees officier van justitie
,
Europees openbaar aanklager
pl
prokurator europejski
pt
Procurador Europeu
,
ro
procuror european
sk
Európsky prokurátor
sl
evropski javni tožilec
sv
europeisk åklagare
programa de investimento público
Financing and investment
Public finance and budget policy
de
öffentliches Investitionsprogramm
el
πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων
en
public investment programme
es
programa de inversión pública
fi
julkinen investointiohjelma
fr
programme d'investissement public
ga
clár infheistíochta poiblí
it
programma di investimento pubblico
mt
programm ta' investiment pubbliku
nl
overheidsinvesteringsprogramma
sl
program javnih naložb
sv
offentligt investeringsprogram
Protocolo relativo ao Serviço Público de Radiodifusão nos Estados-Membros
bg
Протокол за системата на публичното радиоразпръскване в държавите-членки
cs
Protokol o systému veřejnoprávního vysílání v členských státech
da
protokol om offentlig radio- og tv-virksomhed i medlemsstaterne
de
Protokoll über den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in den Mitgliedstaaten
el
Πρωτόκολλο για το σύστημα δημόσιας ραδιοτηλεόρασης στα κράτη μέλη
en
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
es
Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los Estados miembros
et
protokoll liikmesriikide avalik-õigusliku ringhäälingu kohta
fi
pöytäkirja jäsenvaltioiden julkisen palvelun yleisradiotoiminnasta
fr
Protocole sur le système de radiodiffusion publique dans les États membres
ga
Prótacal maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit
hu
Jegyzőkönyv a tagállamokban történő közcélú műsorszolgáltatás rendszeréről
it
protocollo sul sistema di radiodiffusione pubblica negli Stati membri
lt
Protokolas dėl valstybių narių visuomeninės transliacijos sistemos
lv
Protokols par sabied...
público-alvo
POLITICS
ECONOMICS
cs
cílová skupina
de
Zielgruppe
en
target group
es
público destinatario
et
sihtauditoorium
fi
kohdeyleisö
fr
public cible
hu
célközönség
it
gruppo mirato
lt
tikslinė grupė
lv
mērķgrupa
mt
pubbliku destinatarju
nl
doelgroep
pl
grupa docelowa
pt
público destinatário
,
sk
cieľová skupina
sl
ciljna skupina
sv
målgrupp
rácio do défice do setor público em relação ao PIB
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kop...
Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
POLITICS
Executive power and public service
cs
tajemník ministerstva financí
de
Exchequer Secretary, Schatzamt
el
Αναπληρωτής Υπουργός (Exchequer Secretary) του Θησαυροφυλακίου
en
Exchequer Secretary to the Treasury
et
rahandusministeeriumi riigisekretär (Exchequer Secretary)
fi
apulaisministeri (Exchequer Secretary) valtiovarainministeriössä
fr
Secrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier
it
Segretario di Stato al Tesoro incaricato dello Scacchiere
lv
Valsts kases finanšu valsts sekretārs
mt
Segretarju tal-Finazi (Exchequer Secretary) għat-Teżor
nl
vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor financiële aangelegenheden
pl
podsekretarz stanu ds. finansowych
ro
secretar al Trezoreriei însărcinat cu finanțele (Exchequer Secretary)
sk
tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za državno blagajno na Ministrstvu za finance
sv
biträdande minister vid finansministeriet
sector público
ECONOMICS
FINANCE
bg
публичен сектор
cs
oficiální sektor
da
offentlig sektor
,
officiel sektor
de
öffentlicher Sektor
el
επίσημος τομέας
en
official sector
es
sector oficial
,
et
ametlik sektor
fi
julkinen sektori
fr
secteur public
hu
közszféra
it
settore pubblico
lt
viešasis sektorius
lv
oficiālais sektors
mt
settur uffiċjali
nl
officiële sector
pl
sektor oficjalny
pt
sector público
ro
sector oficial
sk
oficiálny sektor
sl
uradni sektor
,
vladni sektor
sv
offentlig sektor
Dostopnost