Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arco de medio punto
SCIENCE
Building and public works
da
rund bue
,
rundbue
de
Halbkreisbogen
,
Rundbogen
el
ημικυκλικό τόξο
en
semi-circular arch
fr
arc en demi cercle
,
arc en plein cintre
,
voute en demi cercle
,
voute en plein cintre
it
arco a semicerchio
,
arco a tutto sesto
nl
halfcirkelvormige boog
area sensibile dal punto di vista ecologico
ENVIRONMENT
da
økologisk følsomt område
de
Ökologische Vorrangfläche
el
οικολογικά ευαίσθητη περιοχή
en
ecologically sensitive area
es
área sensible ecológica
fi
ekologisesti herkkä alue
fr
zone sensible (écologie)
nl
ecologisch gevoelig gebied
pt
zonas ecológicas sensíveis
sv
ekologiskt känsligt område; miljökänsligt område
artículo de punto
Taxation
INDUSTRY
da
trikotage
de
Gestricke
,
Gewirke
el
πλεκτά είδη
en
hosiery
,
knitted fabric
,
knitted or crocheted
fi
neulos
fr
bonneterie
it
a maglia
nl
brei- of haakwerk
pt
em malha
sv
stickad vara
,
trikå
artículo de punto
da
strik
,
strikkede varer
,
strikvarer
de
Strickwaren
el
είδη πλεκτικής
,
πλεκτά είδη
en
knitted articles
fr
articles tricotés
it
articoli lavorati a maglia
nl
breiwerk
pt
artefactos de malha
,
artefactos de ponto de meia
,
artefactos tricotados
asistencia a la población da las islas griegas aisladas desde el punto de vista médico
Health
da
bistand til græske øer uden læge
de
Hilfe für die Bevölkerung der in medizinischer Hinsicht isolierten griechischen Inseln
el
ιατρική αρωγή προς τους πληθυσμούς των απομονωμένων ελληνικών νήσων
en
Telemedis
,
assistance for the populations of medically-isolated Greek islands
fr
Télémédis
,
assistance pour les populations des îles grecques médicalement isolées
it
assistenza per le popolazioni delle isole greche isolate sul piano medico
nl
hulp voor de geneeskundig geïsoleerde bewoners op de Griekse eilanden
pt
assistência às populações das ilhas gregas isoladas do ponto de vista dos cuidados de saúde
assicurazione al suolo di un punto inaccessibile
de
Herablegen eines unzugänglichen Festpunktes
fr
rabattement d'un point inaccessible sur le sol
assistenza per la determinazione del punto
de
Hilfsmittel zur Standortbestimmung
en
position fixing aids
attacco a punto reale di un aratro avanti all'asse delle ruote motrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fastgørelse af ploven foran bagakselen i det reelle trækpunkt
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt
el
ζεύξη αρότρου μεταξύ των εμπρόσθιων και οπίσθιων τροχών του πραγματικού κέντρου ώθησης
fr
attelage d'une charrue entre les roues avant et arrière du centre de poussée réel
nl
aanbouw van een ploeg aan het werkelijk trekpunt voor de achteras
pt
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
attacco a un punto
Mechanical engineering
da
etpunktstilkobling
de
Einpunkt-Kupplung
el
σύνδεση ενός σημείου
en
one point linkage
es
enganche de articulación única
,
enganche en un solo punto
fr
attelage en un seul point
,
attelage un point
,
attelage à articulation unique
it
attacco ad articolazione unica
nl
aankoppeling op één punt
pt
engate em um ponto