Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juge territorialement le plus qualifié pour connaître d'un litige
EUROPEAN UNION
LAW
da
ret,der geografisk mest hensigtsmæssigt kan træffe en afgørelse i tvistemålet
de
Gericht,das örtlich am ehesten berufen ist,den Rechtsstreit zu entscheiden
el
το κατά τόπο αρμόδιο δικαστήριο για να επιληφθεί μιας διαφοράς
en
the State's court which is most appropriate to assume jurisdiction
es
el juez que está más calificado territorialmente para conocer de un litigio
it
giudice maggiormente qualificato dal punto di vista territoriale a conoscere di una controversia
nl
rechter die territoriaal gezien het meest in aanmerking komt om van een geschil kennis te nemen
pt
tribunal territorialmente mais qualificado para conhecer de um litígio
marin pêcheur qualifié
Fisheries
de
qualifizierter Seefischer
en
qualified fishing seaman
,
skilled fishermen
es
marinero de pesca cualificado
,
pescador cualificado
fr
pêcheur qualifié
it
marinaio qualificato per la pesca
marin qualifié
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
matros
de
Vollmatrose in der See-und Kuestenschiffahrt
el
ναυτικός ειδικευμένος
en
able seaman
es
marinero especialista
fr
marin de commerce
,
matelot qualifié
it
marinaio qualificato
nl
geschoold matroos
,
matroos
,
volmatroos
pt
marinheiro qualificado-longo curso e cabotagem
médecin qualifié en médecine générale
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alment praktiserende læge
de
Arzt für Allgemeinmedizin
,
Praktischer Arzt
,
endgültig eingetragener praktischer Arzt
el
γενικός ιατρός
,
ιατρός με ειδικότητα γενικής ιατρικής
en
GP
,
fully registered medical practitioner
,
general medical practitioner
es
MG
,
especialista en medicina familiar y comunitaria
,
médico generalista
fi
yleislääkäri
fr
MG
,
médecin généraliste
,
médecin généraliste agréé
,
it
medico generico
,
specialista en medicina familiar y comunitaria
nl
erkende huisarts
,
huisarts
pt
assistente de clínica geral
,
médico generalista
sv
allmänpraktiserande läkare
métier qualifié
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fag
,
håndværk
de
Facharbeit
,
qualifizierte Arbeit
el
ειδικευμένη εργασία
en
craft
,
trade
es
oficio calificado
,
trabajo calificado
fr
travail qualifié
it
lavoro qualificato
nl
ambacht
,
vak
pt
trabalho qualificado
meurtre qualifié
LAW
en
aggravated murder
,
first degree murder
fr
meurtre avec préméditation
,
migrant hautement qualifié
de
Bildungsmigrant
en
knowledge migrant
es
inmigrante muy cualificado
,
migrante muy cualificado
fi
korkeakoulutettu ulkomaalainen työntekijä
it
migrante altamente qualificato
nl
kennismigrant
nom de type qualifié d'assembly
enassembly-qualified type name
deTypname mit Assemblyqualifikation
esnombre de tipo calificado con el ensamblado
itnome di tipo qualificato dall'assembly
nom qualifié
Information technology and data processing
da
kvalificeret navn
de
gekennzeichneter Name
,
qualifizierter Name
el
Χαρακτηρισμένο όνομα
en
qualified name
es
nombre calificado
fi
tarkennettu nimi
it
nome qualificato
nl
gekwalificeerde naam
pt
nome qualificado
sv
kvalificerat namn
Dostopnost