Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geslepen rand
da
sleben kant
de
geschliffene Kante
el
γεγλυμένο άκρο
en
ground edge
fr
bord taillé
it
orlo sfaccettato
pt
bordo facetado
geslepen rand
de
bearbeitete Auflagefläche
el
κατεργασμένο χείλος
en
machined edge
es
borde trabajado
fr
bord usiné
it
bordo lavorato
pt
bordo maquinado
geslepen rand
bg
обработени ръбове
cs
obrobený okraj
da
bearbejdet rand
de
bearbeitete Auflagefläche
el
κατεργασμένα όρια
en
machined border
es
borde maquinado
et
töödeldud äär
fi
työstetty reuna
fr
bord usiné
ga
ciumhais mheaisínithe
hu
gépi megmunkálású keret
it
bordo lavorato
lt
mechaniškai apdorotas kraštas
lv
apstrādāta apmale
mt
burdura maħduma
pl
obrobione krawędzie
pt
bordo maquinado
ro
margine prelucrată mecanizat
sl
obdelana naležna površina
sv
bearbetad kant
getande rand
INDUSTRY
da
sinusformet rand
de
Randprägung mit feiner Wellenstruktur
el
ακμή με κτενοειδείς εγκοπές
en
shaped edge with fine scallops
es
canto perfilado con festón fino
fi
hammastettu muotoiltu syrjä
fr
tranche dentelée
it
godronatura
pt
bordo com serrilha ou estrias
,
rebordo com serrilha ou estrias
sv
kant med mjuk räffling
getrokken rand
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
trækpåvirket flange
de
Zuggurt
el
ελκυόμενο πέλμα
en
tension chord
es
cordón tendido
fi
vetopaarre
fr
membrure tendue
it
briglia tesa
sv
dragpåverkad ramstång
,
ramstång utsatt för dragspänning
gladde rand met groef
FINANCE
da
glat rand med en rille
de
glatt,mit Einkerbung
el
στεφάνη λεία με περιφερειακή αυλάκωση
en
smooth edge with a groove
es
canto pulido con una ranura
fi
sileä syrjä,jossa ura
fr
tranche lisse avec un sillon
it
bordo liscio con un solco
pt
bordo liso com uma estria
,
bordo liso com uma serrilha
sv
slät kant med ett spår