Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ban on a real estate transfer
Building and public works
da
forbud mod overdragelse af fast ejendom
de
Bodenverkehrssperre
,
Bodenverkehrsverbot
en
prohibition on a real estate transfer
fr
interdiction d'une mutation immobilière
it
divieto di trasferimento di aree fra privati
nl
verbod van overdracht van onroerende goederen
barbudo real
Fisheries
de
Königsfadenfisch
en
royal threadfin
fr
capitaine royal
it
capitano reale
la
Pentenemus quinquarius
pt
barbudo real
barbudo real
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konge-trådfinnefisk
de
Königsfadenfisch
el
βασιλικό μυστακόψαρο
en
royal threadfin
fi
rihmaevä-laji
fr
capitaine royal
it
capitano reale
la
Pentanemus quinquarius
nl
koningskapiteinvis
pt
barbudo-real
sv
kungskäggsfisk
beneficiar real
FINANCE
bg
действителен собственик
,
притежател
cs
skutečný majitel
da
egentlig ejer
,
egentligt ejerskab
,
reel ejer
de
wirtschaftlicher Eigentümer
el
δικαιούχος
,
επικαρπωτής
,
πραγματικός δικαιούχος
en
beneficial owner
es
beneficiario efectivo
,
titular real
et
tegelik tulusaaja
,
tegelikult kasusaav omanik
fi
todellinen omistaja ja edunsaaja
fr
bénéficiaire effectif
,
propriétaire bénéficiaire
ga
úinéir tairbhiúil
hr
stvarni vlasnik
hu
tényleges tulajdonos
it
beneficiario
,
proprietario effettivo
,
titolare effettivo
lt
tikrasis savininkas
lv
faktiskais īpašnieks
mt
sid benefiċjarju
nl
uiteindelijke begunstigde
,
uiteindelijke gerechtigde
pl
beneficjent rzeczywisty
,
faktyczny odbiorca
,
rzeczywisty odbiorca
,
właściciel rzeczywisty
ro
beneficiar efectiv
,
sk
konečný vlastník
sl
dejanski lastnik
sv
verklig förmånstagare
,
verklig ägare
beneficio real
FINANCE
Taxation
de
tatsächlicher Gewinn
en
actual profit
fr
bénéfice réel
it
reddito reale
nl
werkelijke winst
beneficio real
ECONOMICS
da
faktisk overskud
de
Realgewinn
el
πραγματικό κέρδος
en
actual benefit
,
real benefit
es
beneficio efectivo
,
fr
bénéfice réel
it
profitto effettivo
nl
reële winst
pt
lucro real
Biblioteca Real
de
Königliche Bibliothek
,
Schwedens Nationalbibliothek
en
National Library of Sweden
,
Royal Library
es
Biblioteca Nacional de Suecia
,
fi
Kuninkaallinen kirjasto Ruotsin kansalliskirjasto
fr
Bibliothèque nationale de Suède
,
Bibliothèque royale
sv
KB
,
Kungliga biblioteket
,
Sveriges nationalbibliotek