Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Statement of Total Recognised Gains and Losses
FINANCE
en
STRGL
,
fr
état des gains et pertes totaux constatés
state-recognised childcare worker
Education
da
statsanerkendt pædagog
de
Staatlich anerkannter Erzieher, Staatlich anerkannte Erzieherin
fr
éducateur reconnu par l'Etat, éducatrice reconnue par l'Etat
state-recognised childcare worker
SOCIAL QUESTIONS
da
statsanerkendt pædagog
de
staatlich anerkannter Erzieher
el
κρατικώς αναγνωρισμένοι παιδαγωγοί
es
educador reconocido por el Estado
fr
éducateur reconnu par l'Etat
it
educatore riconosciuto dallo Stato
nl
van staatswege erkend pedagogisch werker
pt
educador reconhecido pelo Estado
state-recognised remedial teacher
SOCIAL QUESTIONS
da
statsanerkendt sundhedspædagog
de
staatlich anerkannter Heilpädagoge
el
κρατικώς αναγνωρισμένοι θεραπευτές παιδαγωγοί
es
educador terapeuta reconocido por el Estado
fr
éducateur thérapeute reconnu par l'Etat
it
educatore terapeuta riconosciuto dallo Stato
nl
van staatswege erkend orthopedagogisch werker
pt
educador terapeuta reconhecido pelo Estado
State recognised university
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
staatlich anerkannte Hochschulen
el
αναγνωρισμένο εκπαιδευτικό ίδρυμα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
,
ελεύθερο εκπαιδευτικό ίδρυμα
en
independent university
fr
université libre
,
université légalement reconnue
it
università legalmente riconosciute
,
università libere
substances generally recognised as safe
da
stoffer, som generelt anses for sikre
de
als unbedenklich anerkannte Stoffe
el
ουσίες που εν γένει έχουν αναγνωριστεί ότι είναι ασφαλείς
es
sustancias generalmente consideradas inocuas
fi
aineet, joita yleisesti pidetään turvallisina
fr
substances généralement reconnues comme inoffensives
it
sostanze generalmente riconosciute sicure
nl
stoffen waarvan algemeen wordt erkend dat ze onschadelijk zijn
pt
substâncias geralmente consideradas inócuas
sv
ämnen som i allmänhet godkänts som säkra
the following are recognised as incompatible with the common market ...
Economic structure
fi
yhteismarkkinoille soveltumattomina pidetään
fr
sont reconnus incompatibles avec le marché commun ...
union of recognised producer groups
de
Vereinigung anerkannter Erzeugergemeinschaften
fr
union de groupements reconnus de producteurs
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
EUROPEAN UNION
da
arbejdere, som har en anerkendt faguddannelse inden for kul- og stålfagene
de
anerkannte Kohle-und Stahlfacharbeiter
el
εργαζόμενοι οι οποίοι έχουν αναγνωρισμένη ειδίκευση στα επαγγέλματα άνθρακος και χάλυβος
fr
travailleurs de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acier
it
lavoratori di qualificazione professionale confermata nelle industrie del carbone e dell'acciaio
nl
werknemers die geschoold zijn voor een beroep in de kolenmijnen en staalindustrie
pt
trabalhadores de qualificação comprovada nas profissões do carvão e do aço
sv
arbetstagare som har styrkta yrkesmässiga kvalifikationer för arbete inom kol-och stålindustrierna
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation
de
anerkannter Kohle- und Stahlfacharbeiter
el
εργαζόμενος, ο οποίος έχει αναγνωρισμένη ειδίκευση στα επαγγέλματα άνθρακος και χάλυβος
fr
travailleur de qualification confirmée dans les professions du charbon et de l'acier