Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
règle auto-référente
Information technology and data processing
da
cirkulær regel
,
selvrefererende regel
de
sich selbst einbeziehende Regel
el
κανόνας αυτοαναφοράς
en
self-referencing rule
es
regla autorreferenciable
fi
itseensä viittaava sääntö
it
regola auto-referente
nl
naar zichzelf verwijzende regel
pt
regra autorreferente
sv
självrefererande regel
Regulamentação referente às Despesas e Subsídios dos Deputados ao Parlamento Europeu
Parliament
bg
Правилник за изплащане на разноски и надбавки на членовете на Европейския парламент
cs
Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu
da
regler om medlemmernes udgifter og godtgørelser
,
regulativ om omkostningsgodtgørelser og andre godtgørelser til Europa-Parlamentets medlemmer
de
Regelung über die Kostenerstattung und die Vergütungen für die Mitglieder
el
Κανονιστικές ρυθμίσεις περί καταβολής των εξόδων και αποζημιώσεων των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
PEAM
,
Rules governing the payment of expenses and allowances to Members
,
Rules on Members' expenses and allowances
es
Reglamentación relativa a los gastos y las dietas de los diputados
et
Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri
fi
jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt
fr
Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen
ga
Rialacha ar speansais agus liúntais na bhFeisirí
hu
A képviselők költségtérítéseire és juttatásaira vonatkoz...
relatório referente à execução durante o exercício
FINANCE
da
beretning om gennemførelsen, der aflægges i løbet af regnskabsåret
de
Zwischenbericht über die Ausführung des Haushaltsplans
el
έκθεση για την εκτέλεση κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
interim implementation report
es
informe de ejecución en el transcurso del ejercicio
fr
rapport sur l'exécution en cours d'exercice
it
relazione sull'esecuzione nel corso dell'esercizio
nl
tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
relatório referente à execução no final do exercício
FINANCE
da
beretning, der aflægges ved regnskabsårets udgang
de
Abschlussbericht zum Jahresende
el
έκθεση για την εκτέλεση στο τέλος του οικονομικού έτους
en
end-of-year report
es
informe sobre la ejecución del final del ejercicio
fr
rapport sur l'exécution en fin d'exercice
it
relazione sull'esecuzione a fine esercizio
nl
eindverslag over de uitvoering van de begroting
requisito referente à função legal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
... lovfæstet arbejde
de
Vorschrift für hoheitliche Tätigkeiten
el
απαιτήσεις του θεσμοθετημένου έργου
en
requirement of the statutory work
es
requisito de la función oficial
fr
norme du travail réglementaire
it
requisito dell'attività prevista dalla legge
nl
eis inzake wettelijk voorgeschreven werkzaamheden
Segundo Protocolo Facultativo Referente ao Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos com o Objetivo de Abolir a Pena de Morte
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
it
Secondo protocollo facoltativo della Convenzione internazionale sui diritti civili e politici per l'abolizione della pena di morte
nl
Tweede facultatief protocol bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten
servicio de tasa referente
da
overtakseringstjeneste
,
særtjeneste med overtaksering
de
PRM
,
Vorzugsdienst
,
privater Informationsdienst
el
PRM
,
υπηρεσία με πρόσθετο τέλος
,
υπηρεσία προστιθέμενης αξίας
,
υπηρεσία πρόσθετου τέλους
,
υπηρεσία πρώτης τάξεως
en
PRM
,
PRS
,
premium rate service
es
STS
,
servicio de tarifa con prima
,
servicio de tarifa superior
,
fi
PRM
,
alennushintainen palvelu
,
lisämaksullinen palvelu
fr
PRM
,
service à tarif majoré
,
service à taux majoré
it
PRM
,
servizio a tariffa maggiorata
nl
PRM
,
dienst met een bijzonder gesprekstarief
,
diensten met verhoogd tarief
pt
PRM
,
serviço com encargos especiais
,
serviço de tarifa majorada
,
serviço de taxa acrescida
sv
PRM
,
betalsamtal
,
tjänst med höjd avgift
sistema de alarma referente a los plazos para la elaboración de normas
Technology and technical regulations
da
alarmsystem vedrørende udarbejdelse af standarder
de
Kontrollsystem zur Einhaltung der Fristen für die Ausarbeitung der Normen
el
σύστημα προειδοποίησης για τις καθυστερήσεις στην παραγωγή των προτύπων
en
early-warning system for standards production deadlines
fr
système d'alerte relatif aux délais pour la production de normes
it
sistema di preavviso relativo alle scadenze per la produzione di norme
nl
waarschuwingssysteem inzake termijnen voor het opstellen van normen
pt
sistema de alerta em matéria de prazos para a produção das normas
teoría referente a la fabricación automatizada
Information technology and data processing
da
teori vedrørend automatisk produktion
de
Theorie der automatisierten Fertigung
el
θεωρία της αυτοματοποιημένης παραγωγής
en
theory of automated manufacture
fr
théorie de la fabrication automatisée
it
teoria di automazione della produzione
nl
fabrieksautomatiseringstheorie
pt
teoria de fabrico automatizado