Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informatisation des régimes de transit douanier
Tariff policy
it
informatizzazione dei regimi di transito doganale
Institut d'étude des régimes totalitaires
POLITICS
cs
Ústav pro studium totalitních režimů
da
Instituttet for Studier af Totalitære Regimer
en
Institute for the Study of Totalitarian Regimes
hu
Totalitárius Rendszerek Tanulmányozására Alapított Intézet
l'élimination de la disparité dans l'application de ces régimes
POLITICS
da
fjernelsen af forskelle i anvendelsen af disse bestemmelser
de
die Beseitigung der unterschiedlichen Anwendungen dieser Rechtsvorschriften
en
the elimination of the disparity in the application of those provisions
es
la eliminación de la disparidad en la aplicación de dichos regímenes
it
l'eliminazione della disparità nell'applicazione di tali regimi
nl
het wegnemen van het verschil in de toepassing van deze bepalingen
l'incidence qu'auraient sur la production les régimes communautaires ...
en
the production implications of the Community's regimes ...
Le comité des régimes douaniers économiques peut examiner toute question relative à l'application du présent règlement qui est évoquée par son président, soit à l'initiative de celui-ci, soit à la demande du représentant d'un Etat membre.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Der Ausschuss für Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung kann alle die Anwendung dieser Verordnung betreffenden Fragen prüfen, die ihm der Vorsitzende von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats unterbreitet.
en
The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
les régimes d'aides existant dans les Etats membres
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de støtteordninger, som findes i Medlemsstaterne
de
die in den Mitgliedstaaten bestehenden Beihilferegelungen
el
τα καθεστώτα ενισχύσεων που υφίστανται στα Kράτη μέλη
en
all systems of aid existing in Member States
es
los regímenes de ayudas existentes en los Estados miembros
it
i regimi di aiuti esistenti negli Stati membri
nl
de in de Lid-Staten bestaande steunregelingen
pt
os regimes de auxílios existentes nos Estados-membros
sv
alla stödprogram som förekommer i dessa medlemsstater
les régimes d'importation
EUROPEAN UNION
da
den ordning
,
der anvendes på import
de
die Einfuhrregelungen
el
τα καθεστώτα εισαγωγής
en
the import arrangements
it
i regimi delle importazioni
nl
de invoerstelsels
pt
os regimes de importação
les régimes généraux d'aides à finalité régionale
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de almindelige støttesystemer med regional målsætning
de
die allgemeine Beihilferegelung mit regionaler Zielsetzung
el
το γενικό καθεστώς ενισχύσεων περιφερειακής πολιτικής
en
the general arrangements for regional aid
it
i regimi generali d'aiuti a finalità regionale
nl
de algemene regelingen inzake regionale steun
pt
os regimes gerais de auxílios com finalidade regional
liens entre les régimes de transit douanier
de
Verzahnung von Zollgutversandverfahren
lit de régimes
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananbed
,
frilandsareal til bananavl
de
Bananenbeet
,
Freilandbeet fuer Bananenpflanzen
el
φυτώριο μπανάνας
en
bedding for bananas
es
cojines para los racimos
it
letto di banane
,
letto di regimi
nl
bed
pt
cama para bananas