Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date d'inscription de la mention de la modification au registre
LAW
da
dato for ændringens indførelse i registret
de
Zeitpunkt,zu dem der Hinweis auf die Änderung ins Register eingetragen worden ist
el
ημερομηνία που καταχωρήθηκε η μνεία της τροποποίησης στο μητρώο
en
date of entry of the mention of the amendment in the Register
es
fecha de inscripción de la mención de la modificación en el registro
it
data di iscrizione della modifica nel registro
nl
datum waarop de wijziging in het register wordt vermeld
pt
data do registo da alteração
degré de fermeture du régistre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
regulatorspjældets lukningsgrad
de
Regelung der Drosselklappe
el
βαθμός στραγγαλισμού του ροομέτρου
en
percent dampening
es
grado de cierre del registro
it
grado di chiusura del registro
nl
afstelling van het register
pt
grau de fecho do registo
délivrance d'un extrait du registre
LAW
da
levering af en registerudskrift
de
Erteilung eines Auszugs aus dem Register
el
έκδοση αποσπάσματος από το μητρώο
en
issue of an extract from the register
es
expedición de un extracto del registro
it
rilascio di un estratto del registro
nl
afgifte van een uittreksel uit het register
pt
fornecimento de extratos do registo
délivrance d'un extrait du registre
LAW
de
Erteilung eines Auszugs aus dem Register
en
issue of an extract from the Register
es
expedición de un extracto del registro
it
rilascio di un estratto del registro
demi-registre
Information technology and data processing
da
8 bit-register
,
halvregister
de
Halbregister
en
half-register
es
semirregistro
fi
puolirekisteri
it
semiregistro
nl
half register
sv
åttabitsregister
dénombrement des emplois sur la base d'un registre
ECONOMICS
FINANCE
de
auf einem Register beruhende Zählung der Tätigkeiten
en
job-count based on a register
de offentlige registre føres
EUROPEAN UNION
LAW
de
die öffentlichen Register werden geführt
el
τα δημόσια βιβλία τηρούνται
en
public registers are kept
es
los registros se encuentran
fr
les registres publics sont tenus
it
i registri pubblici sono tenuti
nl
de openbare registers worden gehouden
pt
os registos são conservados