Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gegen Insekten widerstandsfähiger Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
bug-resistant rice
,
rice resistant to insects
es
arroz resistente a los insectos
fr
riz résistant aux insectes
it
riso resistente agli insetti
geheel verzorgde reis
TRANSPORT
bg
пакетна туристическа обиколка
,
пакетно туристичесто пътуване
,
туристически пакет
,
туристическо пътуване с обща цена
cs
souborné služby pro cestovní ruch
,
souborné služby pro cesty
da
pakkerejse
,
pakketur
de
Pauschalreise
el
οργανωμένο ταξίδι
,
ταξιδιωτικό πακέτο
en
package
,
package tour
,
package travel
es
paquete turístico
,
viaje combinado
et
ekskursioonipakett
,
pakettreis
,
valmisreis
fi
matkapaketti
,
pakettimatka
,
valmismatka
fr
circuit à forfait
,
voyage à forfait
ga
taisteal lánáirithe
,
turas láneagraithe
hr
paket-aranžman
,
paušalno putovanje
hu
szervezett társasutazás
,
szervezett utazás
,
utazási csomag
it
circuito "tutto compreso"
,
pacchetto turistico
,
viaggio "tutto compreso"
lt
kelionės paslaugų paketas
,
organizuota turistinė kelionė
lv
komplekss ceļojums
mt
pakkett tal-ivvjaġġar
nl
pakketreis
pl
impreza turystyczna
pt
pacote turístico
,
viagem organizada
,
viagem tudo incluído
ro
pachet de servicii turistice
sk
balík cestovných služieb
,
balík služieb
,
balík výletných služieb
sl
paketno potovanje
,
turistični aranžma...
gemahlener Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formalet ris
el
όρυζα κατειργασμένη
en
ground rice
es
arroz molido
fi
jauhettu riisi
,
riisijauho
fr
riz usiné
it
riso macinato
nl
gemalen rijst
pt
farinha de arroz
sv
förmalet ris
,
förmalt ris
geschälter langkörniger Reis
AGRI-FOODSTUFFS
da
afskallet langkornet ris
el
αποφλοιομένο ρύζι μακρόσπερμο
en
long-grain husked rice
es
arroz descascarillado de grano largo
fr
riz décortiqué à grains longs
it
riso semigreggio a grani lunghi
nl
langkorrelige gedopte rijst
pt
arroz em películas de grãos longos
geschälter Reis
AGRI-FOODSTUFFS
da
parboiled ris
,
skoldet ris
de
parboiled Reis
el
μισοβρασμένο ρύζι
,
ρύζι επεξεργασμένο με βραστό νερό
en
parboiled rice
es
arroz vaporizado
fi
kiehautettu riisi
fr
riz blanchi étuvé
,
riz étuvé
it
riso surriscaldato
nl
parboilled rijst
,
voorgekookte rijst
pt
arroz pré-cozido
ro
orez prefiert
,
orez uscat în etuvă
sv
förvällt ris
,
ångbehandlat ris
geschälter Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
олющен ориз
cs
loupaná rýže
da
afskallet ris
el
ρύζι αποφλοιωμένο
,
όρυζα αποφλοιωμένη
en
brown rice
,
cargo rice
,
husked rice
,
loonzain
es
arroz descascarillado
,
arroz descortezado
et
kooritud riis
fi
kuorittu riisi
fr
riz décortiqué
ga
rís scilligthe
hr
oljuštena riža
it
riso semigreggio
lt
lukštenti ryžiai
mt
ross imfesdaq
nl
gedopte rijst
pt
arroz descacado
,
arroz em película
sk
lúpaná ryža
sv
råris
geschälter Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskallet ris
el
αποφλοιωμένο ρύζι
en
dehusked rice
es
arroz descascarillado
fi
kuorittu riisi
fr
riz cargo
it
riso greggio
nl
gepelde rijst
pt
arroz descascado
sv
skalat ris
geschälter Reis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskallet ris
el
αποφλοιωμένη όρυζα
,
αποφλοιωμένο ρύζι
en
husked rice
es
arroz descascarado
,
arroz descascarillado
fi
esikuorittu riisi
fr
riz décortiqué
,
riz pelé
it
riso semigreggio
nl
gedopte rijst
pt
arroz descascado
,
arroz em películas
sv
råris