Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reja derecha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krumskær
de
Säbelschar
el
τροχός εκκριζωτήρα
,
υπεδάφειο άροτρο
en
stub runner
,
stub shoe
,
subopener
fr
soc à crosse
it
falcione diritto
nl
stompschaar
pt
soco curvado
reja desescoriante
INDUSTRY
da
askeskovl
,
askeskraber
de
Aschenschaufel
,
Ascheräumer
,
Austrageblech
el
αποξέστης τέφρας
en
ash path plough
es
rasqueta de desescoriado
,
fr
bèche d'extraction de mâchefer
,
raclette de décendrage
,
soc décendreur
it
estrattore della cenere
nl
sintelschraper
pt
raspador de extração de cinzas
reja desmontable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovskær
de
Gleitschar
el
υνίον ανεξάρτητον της στρώσεως
en
slip share
fr
soc indépendant du contre-sep
it
coltello indipendente dall'avanvomere
nl
aan bovenzijde bevestigde ploegschaar
pt
relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
sv
glidande plogskär
reja de soporte
Mechanical engineering
da
bærerist
de
Gitterrost
,
Kerntragrost
el
δικτυωτή σχάρα
en
diagrid
fr
sommier
it
Griglia
pt
estrutura em grelha
,
estrutura gradeada
reja de soporte
de
Kerntragplatte
,
Tragplatte
,
unterer Rost
en
bottom support plate
,
lower core plate
,
lower grid
,
support plate
fr
plaque support du coeur
it
Piastra di supporto
,
griglia inferiore
,
piastra inferiore del nocciolo
pt
grade inferior
,
grelha inferior
,
placa de apoio
,
placa de apoio inferior
,
placa do núcleo
,
placa inferior de apoio
reja de soporte del núcleo
da
gitterplade for kernen
de
Kerngitterplatte
el
σχάρα στηρίξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core grid plate
fr
plaque à grille de coeur
it
Piastra della griglia del nocciolo
pt
placa grelha do núcleo
reja de soporte del núcleo
Mechanical engineering
da
understøtningsgitter for kernen
de
Gitterplatte
,
Kerntraggitter
el
σχάρα στηρίξεως του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core support grid
fr
grille de support du noyau
it
Griglia di supporto del nocciolo
pt
grade de apoio do núcleo
,
grelha de apoio do núcleo
reja de subsuelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundsskær
de
Untergrundschar
el
υπεδάφειο νύχι
,
υπεδάφειο υνί
en
plough bottom attachment
,
subsoiling tine
es
diente subsolador
,
fr
griffe sous-soleuse
,
soc sous-soleur
it
braccio ripuntatore
,
dente di profondità
,
vomere di profondità
nl
woelschaar
pt
ferro subsolador
reja de un ala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
envinget skær
,
sideskær
de
Halbfußschar
,
Winkelmesser
,
halber Gänsefuß
el
υνί με ένα φτερό
,
υνί τύπου "μισής καρδιάς"
en
L-hoe
,
L-hoe blade
,
L-type tine
,
half shovel
,
half sweep
es
media cola
,
semirreja escardadora
fr
demi-coeur
it
zappetta a tagliente singolo
nl
L-vormige schaar
,
half mes
,
halve ganzevoet
pt
ferro meio-coração
reja escardadora de alas largas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær med lange vinger
de
Gänsefußschar mit langen Flügeln
el
υνί με προεξέχοντα φτερά
en
long wing sweep
fr
soc à ailes longues
it
vomeretto ad ali lunghe
,
zappetta ad ali lunghe
nl
ganzevoet met lange vleugels
pt
ferro de asas compridas