Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitare la portata degli articoli relativi a...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
en
to restrict the scope of Articles dealing with...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
pt
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...
macchine generatrici,motori e relativi accessori
Electronics and electrical engineering
da
kraftmaskiner og motorer
de
Kraftmaschinen und Kraftmaschinenausrüstungen
el
μηχανήματα και εξοπλισμός παραγωγής ενέργειας
en
power-generating machinery and equipment
es
generadores y motores y sus accesorios
fi
voimakoneet ja moottorit
fr
machines génératrices,moteurs et leur équipement
nl
generatoren en motoren
pt
geradores, motores e respetivo equipamento
sv
kraftproducerande maskiner och utrustning
marchi relativi all'approvazione CEE
EUROPEAN UNION
da
mærker vedrørende EØF-typegodkendelse
de
Zeichen betreffend die EWG-Bauartzulassung
en
marks relating to EEC pattern approval
fr
marques relatives à l'agrément CEE
nl
merktekens met betrekking tot de EEG-modelgoedkeuring
marchi relativi all'approvazione CEE
FINANCE
Taxation
da
mærker vedrørende EØF-typegodkendelse
de
Zeichen betreffend die EWG-Bauartzulassung
en
marks relating to EEC pattern approval
fr
marques relatives à l'agrément CEE
nl
merktekens met betrekking tot de EEG-modelgoedkeuring
pt
marcas relativas à aprovação CEE
marchi relativi all'approvazione CEE
da
mærker vedrørende EØF-typegodkendelse
de
Zeichen betreffend die EWG-Bauartzulassung
el
σήματα σχετικά με την έγκριση ΕΟΚ
en
marks relating to EEC pattern approval
fr
marques relatives à l'agrément CEE
nl
merktekens met betrekking tot de EEG-modelgoedkeuring
massimi spostamenti relativi
da
maksimale relative forskydninger
el
μέγιστες σχετικές μετατοπίσεις
en
maximum relative displacements
es
desplazamientos máximos relativos
fr
déplacements relatifs maximaux
nl
maximale relatieve verplaatsingen
pt
deslocamentos máximos relativos
microambienti con relativi microclimi
Natural and applied sciences
da
mikromiljø med tilsvarende mikroklima
de
Mikroumwelt - Mikromilieu - mit entsprechendem Mikroklima - Kleinklima
el
μικροπεριβάλλον ή μικροοικότοπος με το αντίστοιχο μικροκλίμα
en
microhabitats or microenvironments with their corresponding microclimates
es
existen microhábitats o micromedios con un microclima propio
fr
il existe des microhabitats ou micromilieux avec un microclimat propre
nl
micromilieu met daarbij behorend microklimaat
pt
micro-habitats ou microambientes com os correspondentes microclimas
norma e standard internazionali relativi alla tecnica delle connessioni
Information technology and data processing
da
international norm og standard inden for konnektionsmetoder
de
internationale Normen und Standards im Zusammenhang mit der Verbindungstechnik
el
διεθνή πρότυπα και προδιαγραφές που αφορούν τη συνδεσιμότητα
en
international connectivity standard
es
norma internacional relacionada con la técnica del conexionado
,
tipo normalizado internacional relacionado con la técnica del conexionado
fr
norme internationale liée à la conectique
nl
internationale normen en standaards voor verbindingen
pt
normas e padrões internacionais relacionados com a conexão
obbligazione il cui rimborso e pagamento dei relativi interessi dipendono dalle entrate derivanti dal progetto
FINANCE
da
obligation hvis ydelser betales af projektets indtægter
de
projektgebundene Industrieobligation
el
μακροπρόθεσμη ομολογία που έχει εκδοθεί από δημόσιο φορέα για τη χρηματοδότηση κάποιου έργου
en
revenue bond
es
bono a largo plazo pagadero con ingresos (del proyecto)
fi
joukkovelkakirjalaina,joka maksetaan takaisin projektin tuotoilla
nl
obligatie op lange termijn uitgegeven door een overheidsinstantie om een project te financieren waarvan de opbrengsten de terugbetaling zullen verzekeren
pl
obligacja przychodowa
sv
obligation med betalning i framtida intäkter
operaio specializzato nella tecnica dei processi relativi alla trasformazione dell'acciaio
Iron, steel and other metal industries
da
faglært arbejdskraft i procesteknik
de
Fachkraft für Prozesstechnik Stahlumformung
en
skilled steel worker in process technology
es
especialista en técnica de procesos
fr
agent qualifié de technique industrielle sidérurgique
nl
bedieningsman procestechniek staalverwerking
pt
trabalhador de técnica de processos aço/deformação