Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estimation sur base d'un seul relevé dans l'année
ECONOMICS
da
fastsætte ved skøn på grundlag af en enkelt årlig undersøgelse
de
Schätzung aufgrund einer einzigen Erhebung während des Jahres
el
εκτίμηση με βάση μία μόνο ετήσια έρευνα
en
estimation on the basis of a single annual enquiry
es
estimación sobre la base de una sola estadística anual
it
stima sulla base di una sola indagine eseguita nell'anno
nl
schatting op basis van één enkele telling in het jaar
pt
inquéritos efetuados várias vezes ao longo do ano
être relevé de ses fonctions
en
be deprived of his office
ga
oifig a bhaint de dhuine
faire la relève
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afloese vagt
de
Wache abloesen
el
αλλάζω βάρδια
,
αντικαθιστώ φυλακή
en
to relieve the watch
nl
wacht aflossen
fichier contenant le relevé des accidents majeurs
TRANSPORT
nl
register van de zware ongevallen
frein d'écrou en tôle à bord relevé
Mechanical engineering
da
sikringsskive
de
Sicherungsblech
,
Sicherungsblech für Schrauben und Muttern
el
δακτύλιος ασφάλειας
,
δακτύλιος με γλωττίδα
en
safety washer
,
tab washer
,
tab washer with internal tongue
,
tongued washer
,
tongued washer with internal tongue
es
arandela de seguridad para tornillos y tuercas
fi
lukitusaluslaatta
fr
plaque d'arrêt pour vis et écrous
,
plaque de sujétion
,
plaquette-arrêtoir
,
rondelle-arrêtoir
it
rondella di fermo
,
rondella di sicurezza
nl
borgplaatje
pt
anilha de segurança
sv
vikbricka med tunga