Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retirada e prémios de reporte
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tilbagetagelses-og prolongationspræmier
de
Rücknahmen und Übertragungsprämien
el
απόσυρση και πριμοδοτήσεις μεταφοράς
en
withdrawal and carryover premiums
es
retirada y primas de aplazamiento
fr
retrait et primes de report
it
ritiri e premi di riporto
nl
uit de markt nemen en toekennen van uitstelpremies
solde reporté
Accounting
de
Bilanzgewinn
,
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag vom Vorjahr
,
Saldovortrag
,
letztjähriger Gewinnvortrag
el
έσοδα προηγούμενης χρήσης
,
λογαριασμός εσόδων εκ μεταφοράς προηγούμενης χρήσης
,
πλεόνασμα εσόδων
en
balance brought forward from previous year
,
balance carried forward from previous year
,
balance carried over from last year
,
brought forward from preceding fiscal year
,
profit brought forward
,
profit carried forward from previous year
,
retained earnings
,
surplus carried forward from previous year
es
remanente de ejercicios anteriores
fr
report de l'exercice précédent
,
report à nouveau
,
report à nouveau antérieurs
,
report à nouveau de l'exercice précédent
,
solde reporté de l'année précédente
,
solde reporté de l'exercice précédent
ga
tuilleamh coimeádta
it
riporto a nuovo
,
riporto a nuovo del precedente esercizio
,
riporto dall'esercizio precedente
,
riporto saldo anno precedente
,
saldo riportato dall'esercizio precedente
,
saldo riportato dell'anno precedente
,
utile a nuovo
,
utile riportato
solde reporté
FINANCE
en
balance carried forward
es
saldo a cuenta nueva
,
saldo arrastrado
fr
report à nouveau
,
solde reporté
entransitional remainder of resources
deÜbergangsrest der Mittel
itrimanenza transitoria di risorse
ruпереходный остаток средств
slzačasni ostanek sredstev
hrprivremeni ostatak sredstava
srпривремени остатак средстава
solde reporté/ report de solde
enbalance brought/carried down/forward
deSaldoübertrag/-vortrag
itriporto a nuovo
ruсальдо с переноса/к переносу
slpreneseni saldo
hrprenijeti saldo
srпренети салдо
solde reporté de l'exercice précédent
enbalance brought forward from last account
deVortrag aus letzter Rechnung/Saldovortrag
itsaldo riportato dell'esercizio precedente
ruперенос сальдо на новый счёт
slprenos salda na novi račun
hrprijenos salda na novi račun
srпренос салда на нови рачун
sucre reporté
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overført sukkermængde
de
übertragener Zucker
el
μεταφερόμενη ζάχαρη
en
carryover sugar
es
azúcar trasladado
it
zucchero riportato
nl
overgeboekte suiker
pt
açúcar transferido
sucre reporté
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übertragungszucker
en
carried-over sugar
fi
siirretty sokeri
taxa de reporte
cs
sazba držení (carry-rate)
da
carrysats
,
overførselssats
de
Carry-Satz
el
συντελεστής μεταφοράς
en
carry rate
es
tasa de transferencia
et
kulumäär
fi
luokkien välinen kerroin
ga
ráta tugtha ar aghaidh
hu
átviteli ráta
it
coefficiente di riporto
,
tasso di riporto
lt
perkėlimo koeficientas
mt
rata tar-riport
nl
overdrachtscoëfficiënt
pl
stopa przeniesienia
ro
rată carry
sk
sadzba držania
sl
stopnja prenosa
sv
överföringsfaktor