Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
état de repos
Communications
Information technology and data processing
da
hviletilstand
de
Ruhestellung
el
κατάσταση διαθεσιμότητας
,
κατάσταση ηρεμίας
en
idle state
es
condición de reposo
,
estado de reposo
et
jõudeolek
fi
joutotila
fr
état de disponibilité
,
hu
tétlen állapot
it
condizione di riposo
nl
rusttoestand
pt
estado de repouso
sk
pokojný stav
sv
vilotillstånd
exigences en matière de repos
da
krav til hvile
de
Ruhevorschriften
el
απαιτήσεις ανάπαυσης
en
rest requirements
es
requisitos de descanso
fi
lepovaatimukset
it
requisiti di riposo
nl
voorschriften inzake rusttijden
pt
requisitos de repouso
sv
krav på vila
filtre pour états travail et repos
Communications
Information technology and data processing
da
tegn-og mellemrumsfilter
de
An-und Ausschaltfilter
el
φίλτρο δύο καταστάσεων
en
mark and space filter
es
filtros de marca y espacio
fi
merkki-ja välipulssisuodatin
it
filtro di lavoro e riposo
nl
filter voor werk-en rusttekens
pt
filtro de trabalho e repouso
sv
tecken- och mellanrumsfilter
formulaire de mise au repos
ENVIRONMENT
da
hvileform
de
Dauerform
el
μορφή ηρεμίας
en
resting form
es
forma de descanso
fi
lepomuoto
fr
état d'hibernation
it
forma quiescente
nl
rustvorm
pt
estado de letargia
,
forma de repouso
sv
viloform
fréquence de repos
Electronics and electrical engineering
da
hvile-frekvens
de
Mittenfrequenz
,
Ruhefrequenz
el
συχνότητα ηρεμίας
en
rest frequency
es
frecuencia de reposo
it
frequenza di riposo
nl
rustfrequentie
pt
frequência de repouso
fréquence de repos de la raie
Electronics and electrical engineering
da
hvileledningsfrekvens
de
Stillstandfrequenz der Linie
el
τιμή ηρεμίας φασματικής γραμμής
en
rest line frequency
es
frecuencia de reposo de la raya
fi
lepojuovataajuus
it
frequenza della riga di riposo
nl
rustfrequentie van de lijn
pt
frequência de repouso da risca
fréquences des éléments travail et des éléments repos
Communications
Information technology and data processing
da
tegn-og mellemrumsfrekvenser
de
An-und Ausschaltfrequenzen
el
συχνότητες δύο καταστάσεων
en
mark and space frequencies
es
frecuencias de trabajo y de reposo
fi
merkki-ja välipulssitaajuudet
it
frequenze di lavoro e di riposo
nl
frequentie van werk-en rusttekens
pt
frequência de trabalho e repouso
sv
frekvenser för elementen kort och lång
fuites au repos
Mechanical engineering
da
hvile-lækage
de
Null-Leckage
,
Ruhe-Leckage
el
διαρροή στη θέση "μηδέν"
,
διαρροή στη θέση ηρεμίας
en
null leakage
,
quiescent leakage
es
fugas en reposo
fi
nollavuoto
fr
fuites à zéro
nl
lekdebiet in nulstand
,
lekdebiet in ruststand
pt
fugas em repouso
sv
viloläckage