Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza sui requisiti dei chimici per l'analisi delle derrate alimentari(chimici-bromatologi)
LAW
de
Verordnung betreffend die Anforderungen an die Lebensmittelchemiker
fr
Ordonnance concernant les chimistes pour l'analyse des denrées alimentaires
Ordinanza sui requisiti professionali dei revisori particolarmente qualificati
LAW
de
Verordnung über die fachlichen Anforderungen an besonders befähigte Revisoren
fr
Ordonnance sur les qualifications professionnelles des réviseurs particulièrement qualifiés
possedere i requisiti per
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opfylde betingelserne
,
opfylde de stillede krav
de
den Bedingungen entsprechen
,
die Bedingungen erfüllen
,
die Voraussetzungen erfüllen
en
quality
fi
täyttää ehto
fr
réunir les conditions
,
satisfaire aux conditions
it
soddisfare le condizioni per
sv
motsvara kraven
,
uppfylla förutsättningarna
,
uppfylla villkoren
possedere i requisiti per beneficiare della deroga
fr
remplir les critères d'application de la dérogation
possesso dei requisiti prescritti
POLITICS
FINANCE
fr
éligibilité
it
ammissibilità ad un contributo
,
diritto ad un contributo
,
prescrivere requisiti minimi di capitale a fronte di poste di negoziazione
Financial institutions and credit
en
to levy capital on trading positions
Prescrizioni concernenti i requisiti minimi e le modalità di prova degli impianti radar per la navigazione sul Reno
LAW
de
Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Navigationsradaranlagen in der Rheinschiffahrt
fr
Prescriptions minimales et conditions d'essais relatives aux appareils radar de navigation pour la navigation rhénane
Prescrizioni concernenti i requisiti minimi e le modalità di prova degli indicatori di velocità di virata per la navigazione sul Reno
LAW
de
Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Wendeanzeiger in der Rheinschiffahrt
fr
Prescriptions minimales et conditions d'essais relatives aux indicateurs de vitesse de giration pour la navigation rhénane
procedure e requisiti
Communications
da
procedurer og krav
de
Prozeduren und Anforderungen
el
διαδικασίες και απαιτήσεις
en
procedures and requirements
es
procedimientos y requisitos
fi
menettelyt ja vaatimukset
fr
procédures et exigences
nl
procedures en eisen
pt
procedimentos e requisitos
sk
postupy a požiadavky
sv
procedurer och krav
qualora una decisione sia vincolante solo dopo l'adempimento dei requisiti costituzionali
LAW
el
εάν απόφαση...καθίσταται δεσμευτική...μόνο μετά την εκπλήρωση συνταγματικών απαιτήσεων...
en
if a decision can be binding only after the fulfilment of constitutional requirements
fr
si une décision ne peut devenir contraignante qu'après l'accomplissement de certaines procédures prévues par sa constitution