Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito físico
Information technology and data processing
en
physical requirement
fr
exigence physique
requisito físico
Information technology and data processing
da
fysisk krav
de
physikalische Anforderung
el
φυσική απαίτηση
en
physical requirement
es
requisito físico
,
requisito material
fi
fyysinen vaatimus
fr
exigence matérielle
,
exigence physique
it
requisito fisico
nl
apparatuureisen
,
fysieke eisen
sv
fysiskt krav
requisito formal do pedido
LAW
da
formelt krav til ansøgningen
de
förmliches Erfordernis in bezug auf die Anmeldung
el
τυπική προϋπόθεση της κατάθεσης
en
formal requirement for the filing
es
requisito formal de la solicitud
fr
condition de forme du dépôt
it
condizione formale del deposito
requisito funcional
Information technology and data processing
da
funktionelt krav
de
funktionale Anforderung
,
funktionelle Forderung
el
λειτουργική απαίτηση
en
functional requirement
es
requisito funcional
fi
toiminnallinen vaatimus
fr
exigence fonctionnelle
it
specifica funzionale
nl
functionele eis
,
noodzakelijke functie
sv
funktionellt krav
requisito limitativo de marcos artificiais
Information technology and data processing
da
begrænsning,hvad angår kunstige rumlige markeringspunkter
de
erforderliche künstliche Markierungen
el
περιοριστικές απαιτήσεις για τεχνητά ορόσημα
en
limiting requirement of artificial landmarks
es
restricción impuesta por límites artificiales
fr
contrainte liée aux répères artificiels
it
limite imposto da punti di riferimento artificiali
nl
aan kunstmatige barrières verbonden beperking
requisito microbiológico básico
Health
da
grundlægende mikrobiologiske krav
de
grundlegende mikrobiologische Anforderung
en
basic microbiological requirement
es
requisito microbiológico basico
fr
exigence microbiologique de base
it
requisito microbiologico basico
nl
belangrijkst microbiologisch voorschrift
requisito para proteção
LAW
da
beskyttelsesbetingelse
de
Voraussetzung für die Schutzwürdigkeit
el
απαίτηση προστατευτικότητας
en
requirement for protection
es
requisito de acceso a la protección
fr
condition d'accès à la protection
it
requisito di proteggibilità
nl
voorwaarde voor bescherming
requisito para risco específico
FINANCE
da
koefficient for specifik risiko
de
für das spezifische Risiko vorschreiben
el
ειδική απαίτηση κινδύνου
en
specific-risk requirement
es
requisito de riesgo específico
fi
erityisriskiä koskeva vakavaraisuusvaatimus
fr
exigence de risque spécifique
it
copertura patrimoniale per rischio specifico
,
requisito per rischio specifico
nl
eis voor het specifieke positierisico
,
vereiste voor het specifiek risico
requisito prudencial
FINANCE
Insurance
bg
изискване за предпазливост
,
предпазно изискване
,
пруденциално изискване
da
tilsynskrav
,
tilsynsmæssigt krav
de
aufsichtsrechtliche Auflage
el
απαίτηση προληπτικής εποπτείας
en
prudential requirement
es
exigencia prudencial
fr
exigence prudentielle
,
obligation prudentielle
ga
ceanglas stuamachta
,
riachtanas stuamachta
hu
prudenciális követelmény
it
requisito prudenziale
mt
rekwiżit prudenzjali
nl
prudentieel voorschrift
pl
wymóg ostrożnościowy
ro
cerință prudențială
sl
zahteva po skrbnosti
sv
verksamhetskrav
requisito prudencial de capital ponderado em função do risco
Financial institutions and credit
el
προληπτικές κεφαλαιακές απαιτήσεις σταθμισμένες ως προς την επικινδυνότητα
en
risk weighted prudential capital requirements
fr
exigences prudentielles en matière de fonds propres, pondérées en fonction des risques
ga
riachtanais stuamachta chaipitil ualaithe de réir riosca
it
requisiti patrimoniali prudenziali ponderati per il rischio
mt
rekwiżiti kapitali prudenzjali ponderati għar-riskji
nl
risicogewogen prudentiële vermogensvereisten
pl
ostrożnościowe wymogi kapitałowe ważone ryzykiem
sl
tveganju prilagojene bonitetne kapitalske zahteve
sv
riskvägda och strikta kapitalkrav