Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
residente fronterizo
SOCIAL QUESTIONS
Migration
da
grænsegænger
,
indbygger i grænseområde
de
Anwohner der Grenzregion
,
Grenzbewohner
el
κάτοικος της μεθορίου
en
border resident
,
frontier zone inhabitant
es
habitante fronterizo
,
fr
frontalier
hu
határ menti lakos
it
frontaliero
,
residento frontaliero
lt
pasienio gyventojas
mt
resident tal-fruntiera
nl
grensbewoner
,
inwoner van een grensgebied
pt
habitante fronteiriço
sk
obyvateľ pohraničnej oblasti
sl
obmejni prebivalec
sv
gränsboende
residente legal
de
Person mit rechtmäßigem Wohnsitz
el
νόμιμος κάτοικος
en
legal resident
fi
laillisesti asuva
fr
résident légal
it
residente legale
nl
legaal verblijvende
pt
residente legal
sk
osoba s riadnym pobytom
sv
lagligen bosatt person
residente legal
Migration
bg
законно пребиваващ
de
sich rechtmäßig aufhalten
el
νομίμως εγκατεστημένο πρόσωπο
en
lawfully resident
fr
personne résidant légalement sur le territoire
hr
prebiva
,
zakoniti boravak
hu
jogszerűen tartózkodó
it
residente legalmente
pl
przebywający legalnie
ro
care are reședința legală
société de capitaux résidente
LAW
ECONOMICS
de
ansässige Kapitalgesellschaft
en
resident joint-stock company
software residente nel sistema
Information technology and data processing
da
firmware
de
Firmware
,
Mikroprogramm
el
Υλικολογισμικό
,
τυποποιημένα προγράμματα
en
firmware
es
firmware
,
microprograma
fi
kiinteä ohjelmisto
,
laitelmisto
fr
magiciel
,
micrologiciel
,
microprogrammation
,
microprogramme
it
firmware
,
microprogramma
,
nl
firmware
pl
oprogramowanie wbudowane
pt
firmware
,
microprograma
,
software permanente
sv
fast programvara
soggetto passivo non residente all'interno del paese
Taxation
da
afgiftspligtig person der ikke er etableret i indlandet
de
nicht im Inland ansaessiger Steuerpflichtiger
el
υποκείμενος στο φόρο μη εγκατεστημένος στο εσωτερικό της χώρας
en
taxable person not established in the territory
es
sujeto pasivo no establecido en el interior del país
fr
assujetti non établi à l'intérieur du pays
nl
niet in het binnenland gevestigde belastingplichtige
pt
sujeito passivo não estabelecido no território do país
straniere residente
POLITICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indenlandsk bosatte udlændinge
de
im Gastland lebender Ausländer
el
αλλοδαπός με άδεια διαμονής
en
resident alien
fr
étranger résident
straniero legalmente residente
LAW
Migration
bg
законно пребиваващ чужденец
cs
cizinec pobývající na území oprávněně
da
udlænding der lovligt opholder sig i landet
,
udlænding med lovligt ophold
de
Ausländer mit rechtmäßigem Aufenthalt
,
aufenthaltsberechtigter Ausländer
el
νομίμως διαμένων αλλοδαπός
en
legally staying foreign nationals
es
extranjero en situación regular
,
extranjero que se encuentra regularmente en el territorio
et
riigis seaduslikult viibiv välismaalane
fi
maassa laillisesti oleskeleva ulkomaalainen
fr
étranger en situation régulière
ga
eachtrannach atá i láthair go dleathach
hu
jogszerűen tartózkodó külföldi
it
straniero regolarmente soggiornante
lt
teisėtai šalyje esantis užsienietis
lv
ārzemnieks, kas likumīgi uzturas valstī
mt
barrani f'sitwazzjoni regolari
nl
vreemdeling die legaal in het Rijk verblijft
,
vreemdeling met rechtmatig verblijf
,
vreemdeling met wettig verblijf
pl
cudzoziemiec przebywający legalnie
pt
estrangeiro em situação regular
ro
străin aflat în situație de ședere legală
,
străin cu ședere legală
sl
tujec, ki zakonito pre...
transportador não residente
bg
чуждестранен превозвач
da
transportvirksomheders adgang , hvor de ikke er hjemmehørende
de
nicht ansässiges Verkehrsunternehmen
el
μη εγκατεστημένος μεταφορέας
en
non-resident carrier
es
transportista no residente
et
mitteresidendist vedaja
fr
transporteur non résident
ga
carraeir neamhchónaitheach
,
iompróir neamhchónaitheach
hr
nerezidentni prijevoznik
it
vettore non residente
lv
pārvadātājs, kas nav attiecīgās dalībvalsts rezidents
,
ārvalstu pārvadātājs
mt
trasportatur mhux residenti
nl
niet-ingezeten vervoersondernemer
ro
transportator nerezident