Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conferenza di revisione di Durban
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
da
Durban 2-konferencen
,
Durbanopfølgningskonferencen
de
Durban-Überprüfungskonferenz
en
Durban Review Conference
es
Conferencia de Examen de Durban
,
Conferencia de examen de la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
fi
Durbanin tarkistuskokous
fr
Conférence d'examen de Durban
,
Conférence d'examen de la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Durban
mt
KRD
,
Konferenza ta' Reviżjoni ta' Durban
pl
Konferencja Przeglądowa Procesu Durbańskiego
conferenza per la revisione della convenzione del 1980
Defence
da
konferencen om revision af 1980-konventionen
de
Konferenz zur Revision des Übereinkommens von 1980
el
Συνδιάσκεψη για την αναθεώρηση της σύμβασης του 1980
en
1980 Convention Review Conference
es
Conferencia de revisión de la Convención de 1980
fr
conférence de révision de la convention de 1980
pt
Conferência de revisão da Convenção de 1980
sv
konferensen för översyn av 1980 års konvention
consiglio di amministrazione,assemblea generale,ufficio di revisione
de
Verwaltungsrat,Generalversammlung,Revisionsstelle
fr
conseil d'administration,assemblée générale,organe de révision
conti sottoposti a revisione dell'impresa
TRANSPORT
da
foretagendes reviderede regnskaber
de
testierter Abschluss des Unternehmens
el
ελεγμένοι λογαριασμοί της επιχείρησης
en
audited accounts of the undertaking
es
cuentas revisadas de la empresa
fr
comptes révisés de l'entreprise
nl
door externe accountant gecontroleerde rekeningen van de onderneming
pt
contas da empresa que tenham sido objeto de auditoria
contrassegni indicanti l'ultima revisione e l'ultima lubrificazioone
da
angivelse af sidste revision og smøring
de
Zeichen für die letzte Untersuchung und die letzte Schmierung
el
ένδειξη της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης
,
σήμα της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης
en
sign indicating when last overhauled and lubricated
es
contraseña de última revisión o engrase
fr
marque(indice)de la dernière révision et du dernier graissage
nl
revisiemerk en smeerkalender
contratto di revisione esterna
Accounting
de
Auftrag für die externe Abschlußprüfung
el
σύμβαση για έλεγχο από εξωτερικούς ελεγκτές
,
σύμβαση για υπηρεσίες εξωτερικού ελέγχου
en
external auditor contract
es
contrato de auditoría externa
fr
contrat de révision externe
ga
conradh iniúchóra sheachtraigh
nl
accountantscontract
pt
contrato de revisão externa
Controllo comunitario delle operazioni di concentrazione: Libro verde concernente la revisione del regolamento sulle concentrazioni
European Union law
da
EU's fusionskontrol - grønbog om revision af fusionsforordningen
de
Fusionskontrolle der Gemeinschaft: Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung
en
Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation
es
Control comunitario de las operaciones de concentración: Libro Verde sobre la revisión del reglamento sobre el control de las operaciones de concentración
fi
Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta - Sulautumien valvonta yhteisössä
fr
Contrôle communautaire des opérations de concentration - Livre vert concernant la révision du règlement sur les concentrations
mt
Kontroll Komunitarju tal-Fużjonijiet - Green Paper dwar ir-Reviżjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet
nl
Fusiecontrole in de Gemeenschap: Groenboek betreffende de herziening van de concentratieverordening
Convenzione(n.116)per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime trentadue sessioni ed intesa ad unificare i disposti concernenti i rapporti d'applicazione compilati dal Consiglio d'amministrazione dell'Ufficio internazionale del lavoro(Convenzione per la revisione degli articoli finali,1961)
LAW
de
Übereinkommen(Nr.116)über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreissig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
fr
Convention(no 116)pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente deux premières sessions,en vue d'unifier les dipositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le Conseil d'administration du Bureau international du travail
Convenzione concernente la revisione della convenzione (riveduta) sulla protezione della maternità, 1952
Family
da
konvention om moderskabsbeskyttelse, 2000
,
konvention vedrørende revision af konvention om moderskabsbeskyttelse (revideret), 1952
de
Übereinkommen über die Neufassung des Übereinkommens über den Mutterschutz (Neufassung), 1952
el
Σύμβαση για την αναθεώρηση της Σύμβασης για την προστασία της μητρότητας (αναθεωρημένη 1952)
,
Σύμβαση για την προστασία της μητρότητας, 2000
en
Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention (Revised), 1952
,
Maternity Protection Convention, 2000
es
Convenio relativo a la revisión del Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado) 1952
,
Convenio sobre la protección de la maternidad, 2000
fi
äitiyssuojelusopimuksen (muutettu, 1952) uudistamista koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la révision de la convention (révisée) sur la protection de la maternité, 1952
,
Convention sur la protection de la maternité, 2000
it
Convenzione sulla protezione della maternità, 2000
lv
2000. gada Maternitātes aizsardzības konvencija
,
Maternitāt...
Convenzione di revisione del trattato che istituisce la CEE per rendere applicabile alle Antille olandesi il regime di associazione definito nella IV parte del trattato
EUROPEAN UNION
fr
Convention portant révision du traité instituant la Communauté économique européenne en vue de rendre applicable aux Antilles néerlandaises le régime spécial d'association défini dans la quatrième partie de ce traité
nl
Overeenkomst tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ten einde de bijzondere associatieregeling van het vierde deel van het Verdrag op de Nederlandse Antillen van toepassing te doen zijn
Dostopnost