Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ringe trafik
TRANSPORT
de
niedriges Verkehrsaufkommen
el
χαμηλή κυκλοφορία
en
low volume of traffic
es
tráfico escaso
fi
vähän liikennettä
fr
trafic bas
it
traffico scarso
nl
weinig verkeer
pt
tráfego reduzido
sv
gles trafik
ringe udbytte
ECONOMICS
da
lavt udbytte
,
de
geringer Ertrag
,
niedriger Ertrag
el
χαμηλή απόδοση
en
low output
,
low yield
es
rendimiento bajo
fr
rendement faible
it
rendimento scarso
nl
lage opbrengst
pt
rendimento baixo
ringe valgdeltagelse
EUROPEAN UNION
LAW
de
eine geringe Wahlbeteiligung
,
eine hohe Wahlenthaltung
en
high percentage proportion of abstentions
fr
le pourcentage élevé d'abstentions
it
alta percentuale di astenuti
nl
geringe opkomst
,
groot percentage wegblijvers
,
groot percentage weggeblevenen
pt
percentagem elevada de abstenções
rør med ringe
Iron, steel and other metal industries
de
Rohr mit Ringen
el
σωλήνας με δακτύλιο
en
tube fitted with a ring
fr
tuyau à bague
it
tubo con anelli
nl
buis met ring
,
pijp met ring
pt
tubo com anel
såfremt det konstateres, at forskellen er ringe
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
wird festgestellt,dass der Unterschied aeusserst gering ist
el
αν διαπιστωθεί ότι η διαφορά είναι ελάχιστη
en
if the difference is found to be minimal
fr
s'il est constaté que la différence est minime
it
qualora si costati che la differenza è minima
nl
indien wordt vastgesteld dat het verschil van geringe betekenis is
pt
se a diferença for considerada mínima
skæreautomat til ringe
Mechanical engineering
de
Ringschneideautomat
el
αυτόματη μηχανή κοπής δακτυλίων
en
automatic ring cutting machine
es
máquina automática de corte anular
fr
machine automatique à couper des bagues
nl
ringafsteekmachine
pt
máquina automática de corte de anéis
sv
skärautomat för ringar
stenkul med ringe indhold af flygtige materialer
ENERGY
de
niederflüchtige Kohle
el
άνθρακας χαμηλής περιεκτικότητας σε πτητικά
en
coal with a low volatile matter content
es
carbón de escaso contenido en materias volátiles
fr
houille à faible teneur en matières volatiles
it
carbone fossile a basso tenore di sostanze volatili
nl
steenkool met een laag gehalte aan vluchtige bestanddelen
pt
hulha com fraco teor em matérias voláteis
strækning med ringe trafik
TRANSPORT
de
verkehrsarme Strecke
,
wenig befahrene Strecke
el
γραμμή με μικρή κίνηση
en
light-traffic line
,
line carrying light traffic
es
línea de tráfico reducido
fr
ligne à faible trafic
it
linea a scarso traffico
nl
lijn met weinig verkeer
pt
linha de tráfego reduzido
teknologi med ringe emission
ENVIRONMENT
de
Technologie mit niedrigen Emissionen
el
τεχνολογία με χαμηλό ποσοστό εκπομπών
en
low-emission technology
es
tecnología de baja emisión
et
vähesaastav tehnoloogia
fr
technologie à faible taux d'émission
it
tecnologia a basse emissioni
,
tecnologia con riduzione delle emissioni
lt
emisijas mažinanti technologija
,
išmetimą mažinanti technologija
,
mažataršė technologija
nl
techniek met geringe emissie
pt
tecnologia caracterizada por emissões reduzidas
sv
lågutsläppsteknik
tilfælde af ringe betydning
LAW
de
Bagatellfall
el
περίπτωση ελάσσονος σημασίας
en
case of minor importance
es
asunto de menor importancia
fi
vähämerkityksinen tapaus
fr
cas d'importance mineure
it
caso di importanza minore
nl
zaak van geringe betekenis
pt
caso de pequena importância
sv
fall som är av mindre betydelse
Dostopnost