Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rude med enkeltkrumning
de
Scheibe mit einfacher Krümmung
el
υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
en
glass pane with a single curve
es
cristal de curvatura sencilla
fr
vitre à simple bombage
,
vitre à simple courbure
it
vetro a curvatura semplice
nl
ruit met enkele welving
pt
vidraça de curvatura simples
rude med enkeltkrumning
de
Scheibe mit einfacher Krümmung
el
υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
en
glass pane with a single curve
es
cristal de curvatura sencilla
fr
vitre à simple bombage
it
vetro a curvatura semplice
nl
ruit met enkele welving
pt
vidraça de curvatura simples
sagre rude
Fisheries
bg
голяма светеща акула
cs
světloun velký
da
lyshaj
de
Großer schwarzer Dornhai
el
μεγάλος μαυροαγκαθίτης
en
great lanternshark
,
greater lanternshark
es
tollo lucero raspa
et
suur tumehai
fi
isovalohai
ga
lóchrannsiorc mór
hu
nagy lámpáscápa
it
pesce diavolo maggiore
la
Etmopterus princeps
lt
didysis juodasis dygliaryklis
lv
lielā laternhaizivs
mt
mazzola tal-fanal maġġuri
mul
ETR
nl
grote lantaarnhaai
pl
koleń długopłetwy
pt
lixinha-da-fundura-grada
,
lixinha-grande
ro
marele rechin lanternă
sk
svetloň veľký
sl
veliki svetilec
sv
brunkäxa
squale-savate rude
Fisheries
da
ru næbhaj
en
rough longnose dogfish
et
madeira deanogahai
fi
okalattahai
ga
fíogach garbh socfhada
la
Deania histricosa
,
Deania hystricosa
mul
SDH
nl
ruwe langsnuitsnavelhaai
pt
sapata Deania hystricosa
,
sapata-áspera
tilsloeret rude
TRANSPORT
de
angelaufene Scheibe
el
θαμπός υαλοπίνακας
en
blurred pane
fr
vitre embuée
nl
beslagen ruit
vađenje rude
da
malmudvinding
de
Gewinnung des Erzes
en
extraction of the ore
fi
malmin louhiminen
fr
extraction du minerai
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
ashpër
(pridevnik)
sl raskav,
hrapav,
negladek,
grapav,
robat,
grob,
grčast,
grčav,
resast,
hud,
oster,
rezek,
strupén,
neusmiljen,
neizprosen,
trdosrčen,
trdega srca,
brezčuten,
nemilosten
en rough,
rugged,
coarse,
harsh,
gritty,
rude,
earthy,
crass,
unrefined,
severe,
bitter,
biting,
fierce,
hard,
merciless,
ruthless,
pitiless,
unforgiving,
remorseless,
unmerciful,
stiff,
inclement,
cold-hearted
de rau,
kratzig,
rauh,
grobschlächtig,
derb,
bitter,
streng,
scharf,
blödsinnig,
hart,
unbarmherzig,
erbarmungslos,
hartherzig,
ungnädig
hr nemilosrdan