Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marked for eksternt salg
FINANCE
ENERGY
INDUSTRY
de
Außernetzverkaufsmarkt
el
αγορά εκτός δικτύου
en
wholesale market
es
mercado fuera de la red
fi
verkkojen ulkopuoliset markkinat
fr
marché hors réseau
it
mercato extrarete
nl
markt buiten het netwerk
pt
mercado fora da rede
sv
grossistmarknad
,
marknad utanför distributionsnätet
metode til eneberettiget salg
de
exklusives Verkaufssystem
el
αποκλειστική μέθοδος πωλήσεων
en
exclusive sales method
,
exclusive sales technique
es
método exclusivo de venta
fi
yksinmyyntijärjestelmä
fr
méthode exclusive de vente
ga
modh díola eisiach
,
teicníc díola eisiach
it
sistema esclusivo di vendita
nl
exclusieve distributiemethode
pt
método exclusivo de venda
sv
ensamrättsförsäljning
momsfritaget salg
FINANCE
de
steuerfreier Verkauf von mehrwertsteurpflichtigen Waren
el
πώληση που τυγχάνει απαλλαγής του ΦΠΑ
en
VAT-free sale
es
venta exenta del IVA
fr
vente en exonération de TVA
it
vendita effettuata in esenzione dall'IVA
nl
BTW-vrije verkoop
,
verkoop met vrijstelling van BTW
pt
venda com isenção de IVA
nettoindtægter ved salg
Tariff policy
bg
нетни доходи от продажбата
cs
čisté příjmy z prodeje
de
Nettoerlös aus dem Verkauf
el
καθαρά έσοδα από τις πωλήσεις
en
net receipts from sales
es
ingresos netos
et
müügist saadud puhastulu
fi
myynnin nettotulot
fr
recettes nettes de vente
ga
glanfháltas ó dhíolacháin
hu
az értékesítésből származó nettó bevétel
it
proventi netti delle vendite
lt
grynosios pardavimo įplaukos
lv
tīrie ieņēmumi no pārdošanas
mt
dħul nett mill-bejgħ
nl
netto-ontvangsten uit de verkoop
pl
dochody netto ze sprzedaży
pt
receitas líquidas das vendas
ro
încasări nete din vânzări
sk
čistý príjem z predaja
sl
neto prihodki od prodaje
sv
nettointäkter från försäljning
nettosaldo mellem køb og salg
ECONOMICS
de
Saldo aus Erwerb und Veräuβerung
el
καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα σε αγορές και πωλήσεις
en
net balance between purchases and sales
es
saldo entre compras y ventas
fr
solde entre acquisitions et cessions
it
saldo tra acquisti e cessioni
nl
saldo van aan-en verkopen
pt
saldo entre aquisições e cedências
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
ECONOMICS
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
fr
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
pt
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
nye varer,beregnet til salg på markedet
ECONOMICS
de
neue Waren,die zum Verkauf auf dem Markt bestimmt sind
en
new goods for sale on the market
es
bienes nuevos destinados a la venta en el mercado
fr
biens neufs destinés à la vente sur le marché
it
beni nuovi destinati alla vendita sul mercato
nl
nieuwe goederen bestemd om op de markt te worden verkocht
pt
bens novos destinados à venda no mercado
obligation med kontinuerligt salg
FINANCE
da
obligation i åben serie
,
en
bond sold on tap
es
bono de venta continua
fr
obligation vendue à guichet ouvert
Dostopnost