Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
momsfritaget salg
FINANCE
de
steuerfreier Verkauf von mehrwertsteurpflichtigen Waren
el
πώληση που τυγχάνει απαλλαγής του ΦΠΑ
en
VAT-free sale
es
venta exenta del IVA
fr
vente en exonération de TVA
it
vendita effettuata in esenzione dall'IVA
nl
BTW-vrije verkoop
,
verkoop met vrijstelling van BTW
pt
venda com isenção de IVA
nettoindtægter ved salg
Tariff policy
bg
нетни доходи от продажбата
cs
čisté příjmy z prodeje
de
Nettoerlös aus dem Verkauf
el
καθαρά έσοδα από τις πωλήσεις
en
net receipts from sales
es
ingresos netos
et
müügist saadud puhastulu
fi
myynnin nettotulot
fr
recettes nettes de vente
ga
glanfháltas ó dhíolacháin
hu
az értékesítésből származó nettó bevétel
it
proventi netti delle vendite
lt
grynosios pardavimo įplaukos
lv
tīrie ieņēmumi no pārdošanas
mt
dħul nett mill-bejgħ
nl
netto-ontvangsten uit de verkoop
pl
dochody netto ze sprzedaży
pt
receitas líquidas das vendas
ro
încasări nete din vânzări
sk
čistý príjem z predaja
sl
neto prihodki od prodaje
sv
nettointäkter från försäljning
nettosaldo mellem køb og salg
ECONOMICS
de
Saldo aus Erwerb und Veräuβerung
el
καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα σε αγορές και πωλήσεις
en
net balance between purchases and sales
es
saldo entre compras y ventas
fr
solde entre acquisitions et cessions
it
saldo tra acquisti e cessioni
nl
saldo van aan-en verkopen
pt
saldo entre aquisições e cedências
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
ECONOMICS
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
fr
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
pt
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
nye varer,beregnet til salg på markedet
ECONOMICS
de
neue Waren,die zum Verkauf auf dem Markt bestimmt sind
en
new goods for sale on the market
es
bienes nuevos destinados a la venta en el mercado
fr
biens neufs destinés à la vente sur le marché
it
beni nuovi destinati alla vendita sul mercato
nl
nieuwe goederen bestemd om op de markt te worden verkocht
pt
bens novos destinados à venda no mercado
obligation med kontinuerligt salg
FINANCE
da
obligation i åben serie
,
en
bond sold on tap
es
bono de venta continua
fr
obligation vendue à guichet ouvert
opbevaring med henblik på salg
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
holding with a view to sale
fr
détention en vue de la vente
opbevaring med henblik på salg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
détention en vue de la vente
opfyldelse af forudsat salg
da
præstationssalg
de
Verkauf erfolgreicher Produkte
el
πώληση αποδοτικού πακέτου
en
fulfilment sale
,
performance sale
es
venta de un sistema de explotación rentable de un producto o servicio
fr
vente de performance
nl
verkoop van een bewezen succesformule
,
verkoop van een uitgeteste succesformule
pt
venda da clientela
,
venda de uma perfórmance
sv
försäljning enligt prövat koncept
ordre til køb eller salg til dagskurs
FINANCE
de
Auftrag zum Tageskurs
,
Tageskursauftrag
el
εντολή αγοράς ή πώλησης χρεογράφων στην τρέχουσα τιμή
en
order to buy or sell at the current price
es
orden al cambio del día
fr
ordre valable pour le prix courant
it
ordine con validità giornaliera
nl
dagkoersorder
,
dagorder
pt
ordem para a cotação do dia
Dostopnost