Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circolazione su sede propria
TRANSPORT
da
trafik på eget område
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
Comitato internazionale di bioetica(La prima sessione del CIB si è tenuta presso la sede del-l'UNESCO il 15 e il 16.9.1993.Alla riunione,circa 40 emi-nenti personalità scientifiche hanno esaminato la relazione sul genoma...)
it
CIB
,
Comité Asesor de la Sede
United Nations
en
Headquarters Advisory Committee
fr
Comité consultatif du siège
Comité Asesor de la sede sobre actividades especiales
United Nations
en
SEHAC
,
Special Events Headquarters Advisory Committee
fr
comité consultatif du siège pour les activités spéciales
it
comitato consultivo per le sedi degli avvenimenti speciali
competenza in sede di impugnativa
EUROPEAN UNION
LAW
da
kompetence i henhold til appel-eller genoptagelsesmuligheder
el
δικαιοδοσία ενδίκων μέσων
en
jurisdiction based on proceedings to pursue a remedy by way of appeal
es
competencia en materia de recursos
fr
compétence au titre des voies de recours
nl
bevoegdheid tot het toetsen van rechtsmiddelen
pt
competência de recurso
Consorzio europeo che ha sede a Roma e distribuisce in Europa dati e immagini telederivati dai satelliti Landsat
it
Eurimage
convalida presso la sede centrale
Information technology and data processing
da
validering i hovedsædet
de
Validierung in der Zentrale
el
επαλήθευση στο γραφείο
en
headquarters validation
fr
validation au siège
nl
centrale geldigheidscontrole
Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e il Consiglio municipale della città di Berna sulle prestazioni di questa città per la sede federale
POLITICS
LAW
de
Übereinkunft zwischen dem Schweizerischen Bundesrate und dem Einwohnergemeinderate der Stadt Bern betreffend die Leistungen der Stadt Bern an den Bundessitz
fr
Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Conseil municipal de la ville de Berne,concernant les prestations de la ville de Berne pour le siège fédéral
Convenzione tra il Consiglio federale svizzero e la Santa Sede concernente la separazione dell'Amministrazione Apostolica del Ticino dalla Diocesi di Basilea e la sua trasformazione in Diocesi
LAW
de
Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Heiligen Stuhl über die Abtrennung der Apostolischen Administration des Tessins vom Bistum Basel und ihrer Umwandlung in ein Bistum
fr
Convention entre le Conseil fédéral suisse et le Saint-Siège relative à la séparation de l'Administration apostolique du Tessin du diocèse de Bâle et à sa transformation en diocèse