Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serious incident
TRANSPORT
da
alvorlig hændelse
de
schwere Störung
el
σοβαρό συμβάν
es
incidente grave
fr
incident grave
it
sinistro grave
nl
ernstig incident
pt
incidente grave
serious incident
bg
сериозен инцидент
cs
závažná nežádoucí příhoda
da
alvorligt forhold
de
schwerwiegendes Vorkommnis
el
σοβαρό περιστατικό
es
incidente grave
et
tõsine vahejuhtum
fi
vakava vaaratilanne
ga
teagmhas tromchúiseach
hu
baleset
it
incidente grave
lt
sunkių padarinių sukėlęs incidentas
lv
nopietns incidents
mt
inċident serju
nl
ernstig incident
pl
ciężki incydent
pt
incidente grave
ro
incident grav
sk
závažná nehoda
sl
resen zaplet
sv
allvarligt tillbud
serious injury
ECONOMICS
bg
сериозна вреда
da
alvorlig skade
de
ernsthafter Schaden
el
σοβαρή ζημία
es
daño grave
fi
vakava haitta
fr
dommage grave
ga
mórdhíobháil
it
grave pregiudizio
lt
didelė žala
nl
ernstige schade
pt
prejuízo grave
ro
prejudiciu grav
serious injury
Health
da
alvorlig kvæstelse
de
schwere Verletzung
el
σοβαρός τραυματισμός
es
herida grave
,
lesión grave
fr
blessure grave
it
lesione grave
nl
ernstig letsel
,
zwaar lichamelijk letsel
pt
ferimento grave
serious injury
da
alvorlig kvæstelse
de
schwere Verletzung
el
σοβαρός τραυματισμός
es
lesión grave
fi
vakava vamma
fr
blessure grave
it
Ferita grave
nl
ernstig letsel
,
ernstig lichamelijk letsel
pt
ferimento grave
sv
allvarlig skada
serious injury
da
alvorlig kvæstelse
de
schwere Verletzung
el
σοβαρός τραυματισμός
es
lesión grave
fr
blessure grave
it
lesione grave
nl
ernstig letsel
pl
poważny uraz
pt
ferimento grave
serious market disturbance
FINANCE
TRANSPORT
da
alvorlig markedsforstyrrelse
de
schwere Marktstörung
el
σοβαρή διαταραχή της αγοράς
es
perturbación grave del mercado
fi
vakava markkinahäiriö
fr
perturbation grave du marché
it
grave turbativa del mercato
nl
ernstige verstoring van de markt
pt
perturbação grave do mercado
sv
allvarlig marknadsstörning
serious misconduct
LAW
da
alvorlig forseelse
,
grov forseelse
de
schwere Verfehlung
,
schwerwiegendes Verschulden
el
βαρύ παράπτωμα
,
βαρύ πταίσμα
,
σοβαρό παράπτωμα
fr
faute grave
it
colpa grave
nl
grove schuld
sv
allvarligt fel
serious misconduct
LAW
bg
сериозно нарушение
,
тежко нарушение
da
alvorlig forseelse
,
grov fejl
,
grov uagtsomhed
de
schwere Verfehlung
,
schwerwiegendes Verschulden
el
βαρύ παράπτωμα
,
σοβαρό παράπτωμα
es
falta grave
hu
súlyos kötelességszegés
it
colpa grave
lt
rimtas nusižengimas
,
sunkus nusižengimas
nl
ernstig tekortschieten
pt
culpa grave
,
falta grave
sk
závažné pochybenie
sl
hujša kršitev
sv
allvarlig försummelse
,
allvarligt fel