Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shaping tool
Iron, steel and other metal industries
da
afretter
de
Rutscher
el
εργαλείο αναγέννησης τροχών
en
dressing tool
,
es
rectificadora
,
ruleta
fr
molette
,
outil à dresser
it
rotella per rettificare
nl
molette
,
profielslijper
,
steenslijper
pt
ferramenta para desbastar
,
roda para retificar
sv
skavare
,
slipskiveskavare
shaping tool
Mechanical engineering
da
shapestål
de
Stoßmeißel
,
Stoßstahl
el
εργαλείο πλάνισης με ώθηση
en
slotter
fi
pistoterä
fr
outil de mortaisage
nl
steekbeitel
pt
ferramenta de escatelar
shaping width
Mechanical engineering
da
bordets maksimale horisontalbevægelse
de
Hobelbreite
,
Horizontalbewegung des Tisches
,
größtmögliche Horizontalbewegung des Tisches
el
μέγιστη διαμήκης διαδρομή της τράπεζας
,
μέγιστη εγκάρσια διαδρομή της τράπεζας
en
horizontal travel of table
,
es
carrera horizontal máxima de la mesa
fr
course maximum longitudinale de la table
,
course maximum transversale de la table
it
corsa orizzontale massima della tavola
,
spostamento trasversale massimo della tavola
nl
maximale verplaatsing van de tafel in de langsrichting
pt
curso máximo longitudinal da mesa
sv
bordets längdrörelse
shaping without stock removal
Iron, steel and other metal industries
da
plastisk formgivning
,
spånløs metalformgivning
de
spanlose Formung
,
spanloses Formen
el
διαμόρφωση χωρίς αφαίρεση αποβλήτων κοπής
en
forming
,
forming without stock removal
,
metal forming
,
es
conformación sin arranque de viruta
,
perfilado sin arranque de viruta
fr
façonnage sans enlèvement de copeaux
,
mise en forme sans enlèvement de copeaux
it
formatura senza asportazione di trucioli
nl
omvormtechnologie
,
spaanloze bewerking
pt
maquinagem sem levantamento de apara
sv
plastisk formgivning
signal-shaping filter
Communications
Information technology and data processing
da
signalformende filter
de
Filter zur Signalformgebung
el
φίλτρο μορφοποίησης σήματος
es
filtro de conformación de la señal
fr
filtre de mise en forme du signal
it
filtro di forma
nl
signaalvormend filter
pt
filtro de conformação de sinal
signal-shaping network
Communications
da
signalform korrektionskredsløb
de
Entzerrungsschaltung
el
δικτύωμα διόρθωσης σήματος
,
κύκλωμα διόρθωσης σήματος
es
red correctora de distorsión
fi
vääristymän korjain
fr
réseau correcteur de distorsion
it
rete correttrice di distorsione
nl
effenaar
pt
rede corretora de distorção
sv
regenerativ krets
stone shaping blowpipe
Iron, steel and other metal industries
da
skærebrænder til stenbearbejdning
de
Brennstrahl-Modelliergeraet
el
φλογοαυλός κατεργασίας διαμόρφωσης πετρωμάτων με υπερηχητική φλόγα
en
stone shaping torch
es
soplete para moldear rocas con llama supersónica
fi
suihkuliekki-muotoilupoltin
fr
chalumeau pour le travail des roches à la flamme supersonique
it
cannello per la modellatura di pietre con fiamma supersonica
pt
maçarico para o trabalho de rochas com chama supersónica
sv
stenformningsbrännare
stone shaping by flame
Iron, steel and other metal industries
da
formgivning af sten med flamme
de
Gesteinsmodellieren mit der Flamme
el
διαμόρφωση πετρωμάτων με φλόγα
es
moldeado de rocas con llama
fi
kiven liekkimuotoilu
fr
modelage des roches à la flamme
it
modellatura alla fiamma delle pietre
nl
autogene vormgeving van gesteente
,
vormgeving met de vlam van gesteente
pt
modulagem de rochas com chama
sv
flammodellering av sten
suitability for cold shaping on rollers
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed til koldprofilering i rullebuktemaskiner
de
Eignung zum Kaltprofilieren auf Rollenbiegemaschinen
el
καταλληλότητα για ψυχρή διαμόρφωση σε έλαστρα
es
aptitud para la conformacion por rodillos
fr
aptitude au profilage à froid sur galets
it
idoneità alla profilatura a freddo su rulli
nl
geschiktheid voor de vervaardiging van profielen door koudwalsen op rollenbuigmachines
pt
aptidão à enformação sobre rolos
sv
lämplighet för valsprofilering