Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combustion of ship-generated garbage
ENVIRONMENT
da
forbrænding af skibsaffald
el
καύση απορριμμάτων πλοίων
es
combustión de basuras de a bordo
fr
combustion d'ordures produites par le navire
it
incenerimento di rifiuti prodotti da navi
nl
verbranding van scheepsafval
commissioning a ship
LAW
de
Ausrüstung
en
lifting-out a ship
fi
laivanvarusteet
fr
armement
it
armamento di una nave
nl
uitrusten
,
uitrusting
pt
armamento
sv
utrustning
Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security
EUROPEAN UNION
da
Marsecudvalget
,
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Bedre Sikring af Skibe og Havnefaciliteter
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Erhöhung der Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη βελτίωση της ασφάλειας στα πλοία και στις λιμενικές εγκαταστάσεις
en
MARSEC Committee
,
Maritime Security Regulatory Committee
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la mejora de la protección de los buques y las instalaciones portuarias
fi
alusten ja satamarakenteiden turvatoimien parantamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité MARSEC
,
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de verbetering van de beveiliging ...
Committee on application of the legislation on ship inspection and survey organisations and the relevant activities of maritime administration
da
Udvalget for Fælles Regler og Standarder for Organisationer, der Udfører Inspektion og Syn af Skibe, og for Søfartsmyndighedernes Aktiviteter i forbindelse dermed
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τους οργανισμούς επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών
es
Comité de aplicación de la legislación relativa a las organizaciones de inspección y peritaje de buques y para las actividades correspondientes de las administraciones marítimas
fi
alusten tarkastamiseen ja katsastamiseen valtuutettuja laitoksia sekä merenkulun viranomaisten asiaan liittyviä toimia koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'application de la législation relative aux organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et aux activités pertinentes des administrations maritimes
it
Comitato per l'applicazione della legislazione relativa agli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi ed...
Community ship register
da
EF-skibsregister
de
Gemeinschafts-Schiffsregister
el
κοινοτικό νηολόγιο
en
Community register of shipping
,
es
registro comunitario de buques
fi
yhteisön alusrekisteri
fr
Registre communautaire pour les navires circulant en mer
,
registre communautaire des navires marchands
it
registro navale comunitario
mul
EUROS
nl
communautair scheepsregister
pt
registo comunitário de navios
containerised lighter aboard ship
TRANSPORT
da
CLASS
,
skib med lægtercontainere
de
CLASS
en
CLASS
,
fr
CLASS
it
CLASS
nl
CLASS
Containerised Lighter Aboard Ship System
TRANSPORT
da
CLASS-system
,
skibssystem med lægtercontainere
de
System CLASS
en
CLASS-System
,
fr
système CLASS
it
sistema CLASS
nl
CLASS-systeem
Containerized Lighter Aboard Ship System
TRANSPORT
da
CLASS-system
,
skibssystem med lægtercontainere
de
CLASS-Schiff
,
Containerleichter-Mutterschiff
el
σύστημα CLASS
en
CLASS-System
,
es
sistema CLASS
fi
CLASS-alus
fr
système CLASS
it
sistema CLASS
nl
CLASS-systeem
sv
CLASS-system
container ship
bg
контейнеровоз
da
beholderskib
,
containerskib
de
Behälterschiff
,
Containerschiff
,
Großbehälterschiff
el
Ε/Κ-αγωγό πλοίο
,
πλoίo μεταφoράς εμπoρευματoκιβωτίωv
,
πλοίο για εμπορευματοκιβώτια
,
πλοίο μεταφοράς Ε/Κ
en
container vessel
es
barco porta-contenedores
,
buque portacontenedores
,
navío portacontenedores
,
portacontenedores
et
konteinerilaev
,
konteineriveolaev
fi
konttialus
fr
navire porte-conteneurs
,
navire à containers
,
porte-containers
,
porte-conteneur
,
porte-conteneurs
it
nave portacontainer
,
nave portacontenitori
,
portacontainer
lv
konteinerkuģis
nl
containerschip
,
laadkistenschip
,
laadkistschip
pt
navio porta-contentores
,
porta-contentores
sv
containerfartyg
Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship
da
konvention angående skibsmandskabets opholdsrum om bord
de
Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen
el
Σύμβαση εργασίας για την ενδιαίτηση στα αλιευτικά πλοία
es
Convenio relativo al alojamiento de la tripulación a bordo
,
Convenio sobre el alojamiento de la tripulación, 1946
fr
Convention concernant le logement de l'équipage à bord
,
Convention sur le logement des équipages, 1946 (C75)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge
it
Convenzione concernente gli alloggi dell'equipaggio a bordo
nl
Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen
pl
Konwencja nr 75 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zakwaterowania załóg statków
pt
Convenção relativa ao Alojamento da Tripulação a Bordo
ro
Convenția privind cazarea echipajelor (revizuita)
sk
Dohovor o ubytovaní posádky na palube lode
Dostopnost