Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autoriser les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour remédier à la situation
EUROPEAN UNION
da
bemyndige Medlemsstaterne til at træffe de nødvendige modforanstaltninger
de
die Mitgliedstaaten ermaechtigen,die erforderlichen Abhilfemassnahmen zu treffen
el
επιτρέπει στα Kράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία διορθωτικά μέτρα
en
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
es
autorizar a los Estados miembros para que adopten las medidas necesarias para remediar la situación
ga
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
it
autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione
nl
de Lid-Staten machtigen,de noodzakelijke tegenmaatregelen te treffen om de toestand te verhelpen
pt
autorizar os Estados-Membros a tomarem as medidas necessárias para sanar a situação
sv
bemyndiga medlemsstaterna att vidta de åtgärder som krävs för att avhjälpa situationen
avantage découlant de la situation
Demography and population
da
beliggenhedsmæssig fordel
de
Standortvorteil
el
πλεονέκτημα θέσης
,
πλεονέκτημα λόγω θέσης
en
advantage of location
,
advantage of site
,
locational advantage
fi
sijainnista aiheutuva etu
,
sijaintietu
fr
avantage dû à la situation
it
vantaggi derivanti dall'ubicazione
,
vantaggi derivanti dalla localizzazione
nl
vestigingsvoordeel
,
voordeel van de ligging
sv
lägesfördel
awareness of the market situation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Markttransparenz
,
Marktübersicht
en
market transparency
es
transparencia del mercado
fr
transparence du marché
it
trasparenza del mercato
awareness of the market situation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedets gennemsigtighed
de
Marktdurchschaubarkeit
,
Marktdurchsichtigkeit
,
Markttransparenz
,
Marktübersicht
es
transparencia del mercado
fi
tietoisuus markkinatilanteesta
fr
transparence du marché
ga
feasacht ar an staid mhargaidh
,
feasacht ar chor an mhargaidh
it
trasparenza del mercato
nl
doorzichtigheid van de markt
,
markttransparantie
pt
transferência do mercado
sv
marknadskännedom
bargaining situation of the State
TRANSPORT
da
forhandlingssituation af stater
de
Verhandlungsposition des Staates
fr
situation de négociation de l'Etat
it
situazione di negoziato dello stato
nl
onderhandelingspositie van de staat
behavioural situation
da
adfærdssituation
de
Verhaltenssituation
el
κατάσταση συμπεριφοράς
es
situación de conducta desencadenante
fr
situation comportementale
it
situazione comportamentale
nl
gedragssituatie
beskæftigelsesmæssig situation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beschäftigungslage
el
κατάσταση της αγοράς εργασίας
fr
l'état du marché du travail
it
condizioni occupazionali
nl
werkgelegenheidssituatie
bilan de la situation
Criminal law
Migration
de
Lagebild
en
situation report
ga
tuairisc staide
,
tuarascáil staide
nl
overzicht van de situatie
pt
balanço
,
ponto da situação
,
relatório de situação
billedskærm til præsentation af den horisontelle situation
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Horizontallagedisplay
,
Horizontallagesichtgerät
en
horizontal situation display
es
indicador de la situación horizontal
fi
HSI-näyttö
fr
indicateur de paramètres horizontaux
,
visualisation de la situation horizontale
it
visualizzatore della situazione orizzontale
nl
beeldscherm voor presentatie van de horizontale situatie
pt
indicador da sitação horizontal