Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crisis situation
bg
кризисна ситуация
es
situación de crisis
fr
situation de crise
ga
géarchéim
critère de situation des finances publiques
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
en
criterion on the government budgetary position
es
criterio relativo a la situación del presupuesto público
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
crossing situation
TRANSPORT
es
situación de cruce
fr
navires dont les routes se croisent
déclaration d'une situation d'urgence
Transport policy
da
katastrofeerklæring
de
Erklärung eines Notfalls
el
δήλωση έκτακτης ανάγκης
en
declaration of an emergency
es
declaración de emergencia
fi
hätäilmoitus
it
chiamata di soccorso
nl
noodoproep
pt
declaração de emergência
sv
anmälan av nödsituation
déclaration de situation patrimoniale
FINANCE
bg
декларация за имущественото състояние
cs
majetkové přiznání
,
oznámení o majetku
da
formueangivelse
de
Offenlegung von Vermögenswerten
el
γνωστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων
,
δημοσιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων
en
asset declaration
,
asset disclosure
es
declaración del patrimonio
et
vara deklareerimine
fi
varallisuudesta ilmoittaminen
fr
déclaration de patrimoine
,
ga
dearbhú sócmhainní
hu
vagyonnyilatkozat
it
dichiarazione della situazione patrimoniale
lt
turto deklaracija
lv
aktīvu atklāšana
mt
dikjarazzjoni tal-assi
nl
openbaarmaking van vermogen
pl
ujawnianie informacji majątkowych
pt
declaração de património
ro
declarație de avere
sk
majetkové priznanie
sl
prijava premoženja
,
prijava premoženjskega stanja
,
razkritje premoženjskega stanja
sv
redovisning av tillgångar
Déclaration relative à une situation d'urgence affectant les enfants des pays en voie de développement à la suite de la crise économique actuelle
Rights and freedoms
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
en
Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic Crisis
es
Declaración de una situación de emergencia en relación con los niños de los países en desarrollo como consecuencia de la crisis económica actual
Déclaration sur la situation des petites filles
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Declaration on the Girl Child
es
Declaración sobre la Niña
déduction basée sur la situation matrimoniale
Taxation
da
ægteskabsfradrag
de
Alleinverdienerabsetzbetrag
,
Steuerermäßigung für Verheiratete
el
έκπτωση βάσει οικογενειακής κατάστασης
en
marital deduction
,
marriage allowance
es
deducción por matrimonio
fi
puolisovähennys
it
detrazione basata sulla situazione matrimoniale
nl
belastingvermindering voor gehuwden
pt
dedução com base na situação matrimonial
sv
äktamakeavdrag
demografisk situation
da
befolkningsforhold
,
befolkningssituation
,
de
Bevölkerungslage
el
δημογραφική κατάσταση
en
demographic situation
es
situación demográfica
fi
väestöolot
,
väestötilanne
fr
situation démographique
it
situazione demografica
nl
demografische situatie
pt
situação demográfica
sv
demografiska förhållanden
den almindelige økonomiske situation og den pågældende erhvervsgrens forhold
ECONOMICS
de
die wirtschaftliche Gesamtlage und die Lage des betreffenden Wirtschaftszweiges
el
η γενική οικονομική κατάσταση και η κατάσταση του σχετικού τομέως
en
the general economic situation and the situation of the economic sector concerned
es
la situación económica general y la del sector afectado
fr
la situation économique générale et la situation du secteur intéressé
it
la situazione economica generale e la situazione del settore interessato
nl
de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector
pt
a situação económica geral e a situação do setor em causa
sv
det allmänna ekonomiska läget och situationen i den berörda ekonomiska sektorn