Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coarse soil
da
grov jord
de
Grobboden
,
grober Boden
el
χονδρόκοκκο έδαφος
es
tierra basta
,
tierra gruesa
fi
karkea maa
fr
sol grossier
it
terra a grana grossa
nl
grove bodem
pt
solo grosseiro
sv
grovjord
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la protección del medio ambiente y, en particular, de los suelos, en la utilización de los lodos de depuradora en agricultura
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsitte...
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος και ιδίως του εδάφους κατά τη χρησιμοποίηση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων στη γεωργία
fi
ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la protezione dell'ambiente, e in particolare del suolo, nell'utilizzazione dei fanghi di depurazione in agricoltura
composition of soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordsammensætning
de
Zusammensetzung des Bodens
el
σύσταση του εδάφους
es
composición del suelo
fi
maan koostumus
,
maan rakenne
fr
composition du sol
it
composizione del terreno
nl
samenstelling van de grond
pt
composição do solo
sv
jordsammansättning
contaminated soil
ENVIRONMENT
da
forurenet jord
de
Verunreinigter Boden
el
μολυσμένο έδαφος
es
suelo contaminado
fi
saastunut maaperä
fr
sol contaminé
it
suolo contaminato
nl
verontreinigde grond
pt
solo contaminado
,
solos contaminados
sv
förorenad mark
crystalline soil
da
krystallinsk jord
,
mineraljord
de
kristallinischer Boden
el
κρυσταλλώδες έδαφος
es
suelo cristalino
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
sol cristallin
it
terreno cristallino
nl
kristallijne bodem
pt
solo cristalino
sv
minerogen jord
C soil
de
C Boden
es
chernozem
,
suelo C
fi
luokan C maaperä
fr
sol C
sv
C-jordmån
,
chernozem
cultivation of the soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
jordbearbejdning
,
jorddyrkning
de
Bewirtschaftung des Bodens
,
Bodenbewirtschaftung
el
τεχνική χειρισμού εδαφών
en
soil management
es
acondicionamiento del suelo
,
cultivo del suelo
,
explotación del suelo
,
labores para mejorar la fertilidad del suelo
et
mulla majandamine
,
mullaharimine
fi
maan hoito
fr
pratique en vue d'améliorer la fertilité du sol
it
lavori per il miglioramento della fertilità del suolo
nl
bodembeheer
,
grondgebruik
pt
lavoura para melhorar a fertilidade do solo
,
práticas de melhoramento da fertilidade do solo
sv
markvård
daily mean soil temperature
da
daglig gennemsnit af jordbundstemperaturen
de
taegliche mittlere Bodentemperatur
el
μέση ημερησία θερμοκρασία εδάφους
es
temperatura media diaria del suelo
fi
maan päivittäinen keskilämpötila
fr
température moyenne journalière du sol
it
temperatura media giornaliera del suolo
nl
dagelijkse gemiddelde bodemtemperatuur
pt
temperatura média diária do solo
sv
jordens dygnsmedeltemperatur
daily range of soil temperature
da
daglig jordbundstemperaturområde
de
taegliche Spanne der Bodentemperatur
el
ημερήσιον εύρος θερμοκρασίας εδάφους
es
oscilación media diaria de la temperatura del suelo
fi
maan lämpötilan päivittäinen vaihteluväli
fr
différence journalière moyenne de température du sol
it
variazione giornaliera della temperatura del suolo
nl
dagelijkse temperatuurschommeling
pt
amplitude diária de temperatura do solo
sv
jordtemperaturens dygnsvariation
Dostopnost