Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gravação estereofónica de som
Electronics and electrical engineering
da
stereo-lydoptagelse
en
stereo audio recording
es
grabación estereofónica de sonido
fi
stereoääninauhoitus
fr
enregistrement stéréophonique
nl
stereogeluidsregistratie
sv
ljudinspelning i stereo
gravação estereofónica do som
Electronics and electrical engineering
da
stereofonisk lydoptagelse
el
στερεοφωνική εγγραφή του ήχου
en
stereophonic recording of sound
es
grabación estereofónica del sonido
fi
äänen stereotallennus
fr
enregistrement stéréophonique du son
it
registrazione stereofonica del suono
nl
stereogeluidsregistratie
sv
ljudinspelning i stereo
gravador de som
Electronics and electrical engineering
da
båndoptager
de
Magnetbandgerät
,
Tonbandgerät
el
μαγνητόφωνο
en
tape recorder
es
grabadora
,
magnetófono
fi
nauhuri
fr
appareil enregistreur
,
enregistreur
,
magnétophone
it
magnetofono
,
registratore
nl
bandopname-apparaat
,
bandopnemer
,
bandopnemerweergever
,
bandrecorder
pt
gravador
,
magnetofone
sv
bandspelare
gravador de som
Electronics and electrical engineering
da
lydoptager
de
Tonaufnehmer
el
καταγραφέας ήχου
en
sound recorder
es
registrador de sonido
fi
äänityslaite
fr
enregistreur de son
it
registratore di suono
nl
geluidsopnametoestel
sv
ljudregistreringsapparat
harmónico do som fundamental
Information technology and data processing
da
harmonisk overtone
de
Grundton-Oberwelle
,
Oberwelle
,
Oberwelle der Grundtonfrequenz
el
αρμονική βασικού ήχου
en
harmonic of fundamental sound
es
armónico del sonido fundamental
fi
perusäänen harmoninen komponentti
fr
harmonique du son fondamental
it
armonica del suono fondamentale
nl
eerste harmonische van de grondtoon
sv
harmonisk överton
índice de isolamento à transmissão direta do som aéreo
INDUSTRY
da
isoleringsindeks for direkte transmitteret luftlyd
de
Dämmungsindex gegenüber Umgebungslärm
,
Index für die Umgebungslärmdämmung
,
Umgebungslärmdämmungsindex
el
δείχτης ηχομόνωσης άμεσα αερόφερτου ήχου
en
direct airborn sound insulation index
es
índice de aislamiento al ruido aéreo
fi
välitön ilmassa kantautuvan äänen eristystunnusluku
fr
paramètre d'isolation acoustique
it
indice di isolamento acustico diretto
sv
luftljudsisoleringsindex
informação de som
Electronics and electrical engineering
da
lydinformation
el
πληροφορία ήχου
en
sound information
es
información de sonido
fi
ääni-informaatio
fr
information de son
nl
geluidsinformatie
sv
ljudinformation
intensidade de som
ENVIRONMENT
da
lydintensitet
de
Sone-Intensität
el
ακουστότητα του ήχου
en
loudness in sounds
es
intensidad de los sonidos
fr
intensité de sons
it
intensità di suoni
nl
geluidssterkte
intermodulação som/imagem
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
lyd/billed-intermodulation
el
ενδοδιαμόρφωση ήχου-εικόνας
en
sound-to-vision intermodulation
es
intermodulación entre las señales de sonido y de imagen
fi
kuvan ja äänen keskinäismodulaatio
fr
intermodulation son/image
nl
intermodulatie van geluids-op beeldsignalen
sv
intermodulation mellan ljud och bild
isolamento à prova de som
ENVIRONMENT
da
lyddæmpning
,
støjdæmpning
,
støjreduktion
de
Schallschutz
el
ηχομόνωση
en
soundproofing
es
insonorización
fi
"äänen eristys, ääneneristys"
,
äänen eristys, ääneneristys
fr
insonorisation
it
insonorizzazione
nl
geluiddicht maken
sv
ljuddämpande